pingwin królewski oor Frans
pingwin królewski
pl
Aptenodytes patagonicus - duży nielotny ptak wodny z rodziny pingwinów (Spheniscidae), zamieszkujący chłodne oceany półkuli południowej; gnieździ się na obrzeżach Antarktydy, Ziemi Ognistej, Falklandach i innych wyspach tej części świata
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
manchot royal
fr
Un grand pingouin, Aptenodytes patagonicus, qui vit sur la côte de l'Antarctique et les îles voisines.
Naukowcy badają zachowania pingwina królewskiego, dotyczące poruszania się w ich środowisku naturalnym.
Des chercheurs ont étudié le mode de navigation des bébés manchots royaux pour mieux comprendre comment ces animaux se déplacent dans leur environnement naturel.
aptenodytes patagonica
king penguin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pingwin królewski
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
manchot royal
Pingwin królewski żyje nawet dłużej.
Le manchot royal vit encore plus longtemps.
Manchot royal
fr
espèce d'oiseaux
Pingwin królewski żyje nawet dłużej.
Le manchot royal vit encore plus longtemps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manchot royal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pingwin królewski żyje nawet dłużej.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.cordis cordis
Oto zdjęcie jakie zrobiłem na Falklandach pingwinom królewskim na plaży.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterted2019 ted2019
Wchodzi bez wahania, beztroska na zimno jak pingwin królewski, który nurkuje w arktyczne odmęty.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesLiterature Literature
Naukowcy badają zachowania pingwina królewskiego, dotyczące poruszania się w ich środowisku naturalnym.
Mais ce fut le cascordis cordis
Wyspa spoczywa na niesławnym " Roaring Forties ", gdzie nieustanne huraganowe wiatry wyciągają pożywienie z głębin, zapewniając obfitość jedzenia dla pingwinów królewskich.
Est-ce que la députée a bien saisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biolog Eric Woehler powiedział, że w roku 1957 na wyspie widziano zaledwie trzy pary pingwinów królewskich, przebywających tam w okresie lęgowym.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait cecijw2019 jw2019
„Powiększyły się populacje pingwinów królewskich, kotików i kormoranów, a obszary niegdyś pokryte lodowcem dziś bujnie porasta roślinność” — informuje gazeta West Australian.
Ils emménagent!jw2019 jw2019
Pingwiny królewskie doskonale nadają się do badania takich zjawisk ze względu na naturalne zachowania grupowe i silną motywację do odnajdywania drogi do domu.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point acordis cordis
Królewskie pingwiny, które napotkaliśmy na Wyspie Kerguelena, są nieco większe od gęsi.
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMLiterature Literature
Dzięki projektowi odkryto też, że w ekstremalnych warunkach środowiskowych wspomniane ptaki rozpoczynają reprodukcję w młodszym wieku. Ponadto naukowcy ustalili, że opaski na płetwy (używane w przeszłości do oznaczania i śledzenie pingwinów królewskich) niekorzystnie wpływają na ich przeżywalność i rozrodczość, poddając w wątpliwość dziesiątki lat badań nad populacją. Do modelowania zmian w populacji pingwinów królewskich naukowcy wykorzystali prognozy Międzyrządowego Zespołu ds.
Je vérifierai la monnaiecordis cordis
Och, co za głupiutkie pingwiny, zachowują się jak na dworze królewskim.
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.