pojazd silnikowy oor Frans
pojazd silnikowy
pl
napędzany mechanicznie pojazd, który porusza się dzięki własnemu napędowi, mający co najmniej cztery koła, kompletny, skompletowany lub niekompletny, osiągający maksymalną prędkość przekraczającą 25 km/h
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
véhicule automobile
pl
pojazd napędzany mechanicznie
véhicule à moteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DYREKTYWA RADY #/EWG z dnia # kwietnia # r. w sprawie hamowania dwu-lub trzykołowych pojazdów silnikowych
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»eurlex eurlex
1) „pojazd napędzany wodorem” oznacza każdy pojazd silnikowy wykorzystujący wodór jako paliwo napędzające pojazd;
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)not-set not-set
Świadectwo homologacji dotyczące zamiennych katalizatorów traktowanych jako oddzielny zespół techniczny do określonego typu dwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéEurLex-2 EurLex-2
Testowanie pojazdów silnikowych pod kątem ich przydatności do warunków drogowych
Dites- m' en plus!tmClass tmClass
„Instalacja określonych powyżej urządzeń w pojazdach silnikowych i ich przyczepach przewidziana jest w dyrektywie 76/756/EWG.”
DéfinitionsEurLex-2 EurLex-2
Montaż urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w pojazdach silnikowych
Pas nouveau.- Sans blague?EurLex-2 EurLex-2
Dokument informacyjny nr ... dotyczący homologacji typu WE pojazdu silnikowego w odniesieniu do osłon kół
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.oj4 oj4
Przednie i tylne światła pozycyjne, światła hamowania oraz światła obrysowe górne pojazdów silnikowych i ich przyczep
Le NPD, par le biais des motions nos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
w sprawie instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w jedno- lub trzykołowych pojazdach silnikowych
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaEurLex-2 EurLex-2
stosowane wyłącznie do montażu w pojazdach silnikowych objętych działem 87
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.Eurlex2019 Eurlex2019
Nieobowiązkowe w pojazdach silnikowych.
Votre mascara couleEurLex-2 EurLex-2
w rodzaju stosowanych do produkcji pojazdów silnikowych objętych działem 87
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois anseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
stosowany do produkcji silników wysokoprężnych pojazdów silnikowych
Projet de décisionEuroParl2021 EuroParl2021
Tablice rejestracyjne do pojazdów silnikowych
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.tmClass tmClass
USŁUGI REKLAMOWE W ZAKRESIE PRZEMYSŁU POJAZDÓW SILNIKOWYCH
Rien ne purifie mieux que le feutmClass tmClass
Dyrektywa #/EWG określa wymagania dotyczące badań emisji z pojazdów silnikowych objętych jej zakresem
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.eurlex eurlex
przyczepa: pojazd skonstruowany do sprzęgania go z pojazdem silnikowym lub ciągnikiem
Je voyais ses lèvresoj4 oj4
Konserwacja i naprawy pojazdów silnikowych
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.tmClass tmClass
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Technicznego ds. Pojazdów Silnikowych,
On lui posait un traceur quand il a filéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
do zainstalowania na stałe w pojazdach silnikowych objętych działem 87 (2)
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleEurlex2019 Eurlex2019
LUSTERKA WSTECZNE DWUKOLOWYCH LUB TRÓJKOLOWYCH POJAZDÓW SILNIKOWYCH
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierEurLex-2 EurLex-2
Reflektory pojazdów silnikowych wyposażone w żarówki lub moduły LED i emitujące asymetryczne światło mijania lub światło drogowe
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
stosowany do produkcji pojazdów silnikowych (2)
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pojazdy silnikowe
Le restaurant de mon grand- pèreoj4 oj4
h) użytkownicy szczególnie zagrożeni (piesi, rowerzyści i kierujący dwukołowymi pojazdami silnikowymi).
Le fait est que leur musique est spécialenot-set not-set
22715 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.