prażenie kalcynujące oor Frans
prażenie kalcynujące
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Calcination
odpady po prażeniu kalcynującym i hydratacji wapna
Déchets de calcination et d'hydratation de la chaux
LOI
calcination
odpady po prażeniu kalcynującym i hydratacji wapna
Déchets de calcination et d'hydratation de la chaux
loi
perte au feu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prażenie kalcynujące dolomitu niekalcynowanego
Happy est au #e trou, là où une voiture conduite par un fou s' est écrasée contre un échafaudageEurLex-2 EurLex-2
Nie więcej niż 1 000 mg/kg po prażeniu kalcynującym w temperaturze 800 ± 25 oC
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.EurLex-2 EurLex-2
odpady po prażeniu kalcynującym i hydratacji wapna
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine,qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variableEurLex-2 EurLex-2
Prażenie kalcynujące lub mielenie pigmentów mineralnych
• Sciences neuro-cognitivesEurLex-2 EurLex-2
odpady po prażeniu kalcynującym i hydratacji wapna
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.eurlex eurlex
Produkcja dwutlenku tytanu: w nowych i istniejących instalacjach, odpady pochodzące z etapów fermentacji i prażenia kalcynującego w przetwarzaniu dwutlenku tytanu redukowane są do wartości nie większych niż 10 kg równowartości SO2 na Mg wytworzonego dwutlenku tytanu.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentEurLex-2 EurLex-2
Uwaga 1 do działu 25 Nomenklatury scalonej stanowi, że pozycje tego działu obejmują tylko produkty, które są w stanie surowym lub zostały poddane ograniczonej liczbie procesów mechanicznych lub fizycznych (z wyłączeniem krystalizacji), nie obejmują zaś produktów prażonych, kalcynowanych otrzymanych w wyniku mieszania lub poddania innym obróbkom, niż określone w każdej pozycji.
Champ d'application de la primeEurlex2019 Eurlex2019
Jeżeli z kontekstu lub uwagi 4. do niniejszego działu nie wynika inaczej, pozycje tego działu obejmują tylko produkty, które są w stanie surowym lub zostały przemyte (nawet substancjami chemicznymi usuwającymi zanieczyszczenia nie powodując zmian struktury produktu), rozdrobnione, zmielone, sproszkowane, szlamowane, sortowane, przesiane, wzbogacone w procesie flotacji, oddzielone magnetycznie lub w wyniku innych procesów mechanicznych lub fizycznych (z wyłączeniem krystalizacji), nie obejmują zaś produktów prażonych, kalcynowanych otrzymanych w wyniku mieszania lub poddania innym obróbkom, niż określonym w każdej pozycji.
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
„Jeżeli z kontekstu lub uwagi 4 do niniejszego działu nie wynika inaczej, pozycje tego działu obejmują tylko produkty, które są w stanie surowym lub zostały przemyte (nawet substancjami chemicznymi usuwającymi zanieczyszczenia, nie powodując zmian struktury produktu), rozdrobnione, zmielone, sproszkowane, szlamowane, sortowane, przesiane, wzbogacone w procesie flotacji, oddzielone magnetycznie lub w wyniku innych procesów mechanicznych lub fizycznych (z wyłączeniem krystalizacji), nie obejmują zaś produktów prażonych, kalcynowanych otrzymanych w wyniku mieszania lub poddania innym obróbkom, niż określonym w każdej pozycji.
Contrôles officielsEurLex-2 EurLex-2
Piece przemysłowe i ich części oraz instalacje wyposażeniowe do prażenia wapnia i dolomitu, zwłaszcza piece szybowe, piece wysokich temperatur do spiekania zwłaszcza dolomitu i magnezytu oraz do produkcji ziemi tabulatorowej, a także piece piętrowe do kalcynowania kilku węglanów
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huitmClass tmClass
Dostarczanie pieców przemysłowych i ich części oraz instalacji wyposażeniowych do prażenia wapnia i dolomitu, zwłaszcza pieców szybowych, pieców wysokich temperatur do spiekania zwłaszcza dolomitu i magnezytu oraz do produkcji ziemi tabulatorowej, a także pieców piętrowych do kalcynowania kilku węglanów
Ce serait l' agent OrtiztmClass tmClass
Nadzorowanie jakości pieców przemysłowych i ich części oraz instalacji wyposażeniowych do prażenia wapnia i dolomitu, zwłaszcza pieców szybowych, pieców wysokich temperatur do spiekania zwłaszcza dolomitu i magnezytu oraz do produkcji ziemi tabulatorowej, a także pieców piętrowych do kalcynowania kilku węglanów
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # anstmClass tmClass
Instalacja konserwacja i naprawa pieców przemysłowych i ich części oraz instalacji wyposażeniowych do prażenia wapnia i dolomitu, zwłaszcza pieców szybowych, pieców wysokich temperatur do spiekania zwłaszcza dolomitu i magnezytu oraz do produkcji ziemi tabulatorowej, a także pieców piętrowych do kalcynowania kilku węglanów
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisiontmClass tmClass
Usługi inżynierów, doradztwo techniczne, planowanie, zwłaszcza planowanie konstrukcyjne i techniczne planowanie projektów, sporządzanie analiz technicznych i ekspertyz technicznych, uruchamianie w związku z wzgl. pieców przemysłowych i ich części oraz instalacji wyposażeniowych do prażenia wapnia i dolomitu, zwłaszcza pieców szybowych, pieców wysokich temperatur do spiekania zwłaszcza dolomitu i magnezytu oraz do produkcji ziemi tabulatorowej, a także pieców piętrowych do kalcynowania kilku węglanów
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédienttmClass tmClass
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.