premia za ubój oor Frans
premia za ubój
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
prime à l'abattage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Premia za ubój poza sezonem może być przyznana tylko rolnikowi, który zachowywał zwierzę przed ubojem jako ostatni.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.EurLex-2 EurLex-2
Należy ustalić warunki udzielania premii za ubój poza sezonem zgodnie z uzgodnieniami dotyczącymi przyznawania premii ubojowej.
Elle est opérationnelle en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
Premia za ubój bydła — okazy dorosłe
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au SoleilEurLex-2 EurLex-2
W przypadku premii za ubój poza sezonem zwierzęta takie należy uznawać za kwalifikujące się do premii specjalnej.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesEurLex-2 EurLex-2
c) jeśli chodzi o premię za ubój, przewidują:
Je prends la garde à minuitEurLex-2 EurLex-2
Premia za ubój poza sezonem (art. # rozporządzenia (WE) nr
Non, Fogg a raisonoj4 oj4
W przypadku premii za ubój poza sezonem zwierzęta takie należy uznawać za kwalifikujące się do premii specjalnej
Zeena y croit, elleoj4 oj4
Należy ustalić warunki udzielania premii za ubój poza sezonem zgodnie z uzgodnieniami dotyczącymi przyznawania premii ubojowej
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.oj4 oj4
PUŁAPY KRAJOWE PREMII ZA UBÓJ WYMIENIONE W ART. 124 UST. 1 MAJĄCE ZASTOSOWANIE OD 1 STYCZNIA 2005 R.
Alors, la profane a été quelque peu initiéeEurLex-2 EurLex-2
Premia za ubój bydła — cielęta
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableEurLex-2 EurLex-2
w przypadku premii za ubój, pułapy krajowe powinny zostać wyznaczone w oparciu o dotychczasową produkcję
considérant queurlex eurlex
Dotyczy: zasady kwalifikowania dotyczącej premii za ubój
• Programme d'atelier/réseau des trois conseils (15 juin, 1999)oj4 oj4
KRAJOWE PUŁAPY PREMII ZA UBÓJ, O KTÓRYCH MOWA W ART. # UST
Les parties conviennent doj4 oj4
Premia za ubój bydła- Cielęta
TITRE XIII.-Disposition abrogatoireoj4 oj4
Struktury rolne – Systemy pomocy wspólnotowej – Sektor wołowiny – Identyfikacja i rejestracja bydła – Premia za ubój – Wyłączenie i obniżka
Je le savais du moment que je t' ai vueEurLex-2 EurLex-2
Pomoc wypłacana jest za zwierzę, hektar lub jako premia za ubój w regionach C3 i C4.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyEurLex-2 EurLex-2
Premia za ubój poza sezonem może być przyznana tylko rolnikowi, który zachowywał zwierzę przed ubojem jako ostatni.
Ne raméne pas çaEurLex-2 EurLex-2
PUŁAPY KRAJOWE PREMII ZA UBÓJ WYMIENIONE W ART. # UST. # MAJĄCE ZASTOSOWANIE OD # STYCZNIA # R
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreoj4 oj4
Premia za ubój poza sezonem
Pas-Pisueñaoj4 oj4
309 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.