przechowywanie żywności oor Frans
przechowywanie żywności
pl
zapasy żywności przechowywane przez państwo dla zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
stockage des aliments
pl
zapasy żywności przechowywane przez państwo dla zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego
Białko zapobiegające zamarzaniu ulepsza przechowywanie żywności
Une protéine antigel améliore le stockage des aliments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— przechowywanie żywności w pomieszczeniach zamkniętych,
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?EurLex-2 EurLex-2
·doradztwo w zakresie przygotowywania i przechowywania żywności (BE, BG, EE, FI, FR, LT, LU, PL, PT, SK);
C'est vraiment trés importantEuroParl2021 EuroParl2021
Pozostałe urządzenia używane do chłodzenia, konserwowania i przechowywania żywności
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageEurLex-2 EurLex-2
Plastikowe torebki do przechowywania żywności do użytku domowego
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixetmClass tmClass
b) domowego przygotowywania, przetwarzania lub ►C1 przechowywania ◄ żywności na własny domowy użytek;
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »EurLex-2 EurLex-2
Termosy do przechowywania żywności lub napojów (termosy)
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le diretmClass tmClass
przechowywanie żywności i napojów oraz sprzętu niezbędnego do ich przygotowania;
J' entends bruitEurLex-2 EurLex-2
Torby do przechowywania żywności dla zwierząt lub smakołyków
Bonne nuit, mamantmClass tmClass
Automatyczne maszyny wielofunkcyjne i uniwersalne do przechowywania żywności, lodów, napojów i tym podobnych
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriestmClass tmClass
11.2. przechowywanie żywności i napojów oraz sprzętu niezbędnego do ich przygotowania;
Vous avez un appelEurLex-2 EurLex-2
Przenośny sprzęt do przechowywania żywności, przenośne kioski, wózki do automatycznego podawania
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentstmClass tmClass
Pozostałe urządzenia używane do chłodzenia, konserwowania i przechowywania żywności Pralki
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeeurlex eurlex
Termoizolowane pojemniki, wszystkie do przenoszenia lub przechowywania żywności i/lub napojów
Ramène- le à sa mèretmClass tmClass
Transport, Usługi w zakresie pakowania i Przechowywanie żywności
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiquetmClass tmClass
Pojemniki do przechowywania żywności świeżej i pojemniki do zamrażarki
C' est quoi, ce bordel, Paulie?tmClass tmClass
Potrzebowali bazy, gdzie mogliby przechowywać żywność.
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.Literature Literature
Zalecane ustawienia temperatury do optymalnego przechowywania żywności (°C)
J' ai aussi trouvé quelque choseEuroParl2021 EuroParl2021
Produkcja, dystrybucja i przechowywanie żywności wiążą się z wykorzystywaniem zasobów naturalnych oraz oddziaływaniem na środowisko.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.EurLex-2 EurLex-2
Rozwój mikroorganizmów spowodowany nieprawidłowym chłodzeniem (tj. nieprawidłową temperaturą lub czasem) lub zbyt długim przechowywaniem żywności
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiEuroParl2021 EuroParl2021
Podobnie jest w przypadku chłodzenia i przechowywania żywności.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.cordis cordis
Miseczki, filiżanki i pojemniki wielokrotnego użytku wykonane z tworzywa sztucznego, do przechowywania żywności
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirectetmClass tmClass
1851 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.