przechowywanie treści oor Frans
przechowywanie treści
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
curation de contenu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplikacje oprogramowanie komputerowego umożliwiające użytkownikowi końcowemu tworzenie i przechowywanie treści wideo, fotografii, obrazów i tekstu
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montretmClass tmClass
Przechowywanie treści w ramach usług światowej sieci komputerowej
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autretmClass tmClass
Usługa chmury obliczeniowej pozwala także na przechowywanie treści w chmurze.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?EurLex-2 EurLex-2
Przechowywanie treści elektronicznych, mianowicie treści wideo, obrazów, tekstów i danych dźwiękowych
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementtmClass tmClass
Długoterminowe finansowanie ochrony ma podstawowe znaczenie, ponieważ koszty przechowywania treści w formie cyfrowej są nadal stosunkowo wysokie.
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Długoterminowe finansowanie ochrony ma podstawowe znaczenie, bo koszty przechowywania treści w formie cyfrowej są stosunkowo wysokie.
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
Elektroniczne przechowywanie treści multimedialnych i innych treści cyfrowych, w tym tekstu, dokumentów, Fotografie, Obrazy, Wideo i Sprzęt audio
C' est un mariage heureuxtmClass tmClass
Mówiąc innymi słowy, typ i rodzaj przechowywanej treści są również bez znaczenia.
La moitié, tu dis?EurLex-2 EurLex-2
Zapewnienie miejsca sieciowego do przechowywania treści cyfrowych, mianowicie dzienników prowadzonych online i blogów
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéetmClass tmClass
Instalacja, utrzymywanie, naprawa, serwis, odnawianie i aktualizacja sprzętu do przechowywania treści audio, wideo, danych i informacji
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çatmClass tmClass
Przechowywanie treści elektronicznych, a mianowicie obrazów, tekstów i danych dźwiękowych
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à couptmClass tmClass
Sprzęt do przechowywania treści audio, wideo, danych i informacji
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxtmClass tmClass
Elektroniczne przechowywanie treści wideo, audio lub danych z kamer bezpieczeństwa lub kamer do monitoringu
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.tmClass tmClass
Usługi przetwarzania w chmurze, mianowicie usługi komputerowe w zakresie przechowywania treści wybranych przez użytkowników stron internetowych
Je I' accepte, pèretmClass tmClass
Dostawcy usług hostingowych powinni wyraźnie określić w swoich regulaminach, iż nie będą przechowywać treści o charakterze terrorystycznym.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usługi przetwarzania w chmurze, mianowicie usługi komputerowe w postaci przechowywania treści medialnych
Oui, mon seigneurtmClass tmClass
Urządzenia do masowego przechowywania treści audio, wideo, obrazów, danych, oprogramowania komputerowego i oprogramowania do gier komputerowych
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeytmClass tmClass
Przechowywanie treści elektronicznych, w tym obrazów, tekstów i danych dźwiękowych
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagertmClass tmClass
Chmury obliczeniowe obejmujące oprogramowanie do użytku w bezpiecznym przechowywaniu treści
Sand Creek après demaintmClass tmClass
Model przechowuje treść i nie posiada interfejsu użytkownika.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?Literature Literature
Sprzęt komputerowy do nagrywania, programowania, grania i przechowywania treści audio, wideo, tekstowych i multimedialnych związanych z rozrywką
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?tmClass tmClass
Elektroniczne przechowywanie treści wideo, audio lub danych z kamer bezpieczeństwa lub kamer do monitoringu na serwerach komputerowych
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]tmClass tmClass
1084 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.