silnik zaburtowy oor Frans
silnik zaburtowy
pl
silnik doczepiany do rufy łodzi motorowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
hors-bord
Nie, ale możemy zbudować coś takiego z silnika zaburtowego.
Euh, Non, mais nous pouvons en construire un avec un moteur hors-bord.
moteur hors-bord
Nie, ale możemy zbudować coś takiego z silnika zaburtowego.
Euh, Non, mais nous pouvons en construire un avec un moteur hors-bord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- silników stacjonarnych i silników zaburtowych bez zintegrowanego układu wydechowego,
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursEurLex-2 EurLex-2
Kłódki do silników zaburtowych i przyczep kempingowych
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agriculturetmClass tmClass
iv) silników przyczepnych i silników zaburtowych ze zintegrowanym układem wydechowym przeznaczonych do instalowania na łodziach rekreacyjnych;
• Déclaration des transactions d'EDCEurLex-2 EurLex-2
— silników stacjonarnych i silników zaburtowych bez zintegrowanego układu wydechowego,
C' est ce queje me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...EurLex-2 EurLex-2
Urząd Celny (dostęp jedynie w odniesieniu do pojazdów silnikowych, tablic rejestracyjnych, broni, kontenerów, samolotów, łodzi i silników zaburtowych)
Fréquent: anémieEuroParl2021 EuroParl2021
Na silniku zaburtowym możemy pociągnąć dwa do trzech węzłów, ale znowu narobimy hałasu.
Mais on est au téléphone làLiterature Literature
„Lorea Bi” wyposażona jest w silnik zaburtowy, ale Xabier postanowił użyć wioseł.
Tu les as bien eusLiterature Literature
W przypadku silników zewnętrznych i silników zaburtowych ze zintegrowanym układem wydechowym:
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.EurLex-2 EurLex-2
łodzi rekreacyjnych z silnikami zaburtowymi bez zintegrowanego układu wydechowego lub ze stacjonarnymi silnikami napędowymi
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeeurlex eurlex
silników przyczepnych i silników zaburtowych ze zintegrowanym układem wydechowym przeznaczonych do instalowania na łodziach rekreacyjnych
Dans la section GIeurlex eurlex
Wszelkiego typu smary do pojazdów morskich, skuterów wodnych, silników zaburtowych, silników do pojazdów morskich
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantstmClass tmClass
Urząd Celny (dostęp jedynie w odniesieniu do pojazdów silnikowych, kontenerów, samolotów, łodzi i silników zaburtowych)
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudeEurLex-2 EurLex-2
Jednostka napędowa łodzi ratowniczej - silnik zaburtowy
C' est bien ce qui me semblaitEurlex2019 Eurlex2019
i) łodzi rekreacyjnych z silnikami zaburtowymi bez zintegrowanego układu wydechowego lub ze stacjonarnymi silnikami napędowymi;
Tu n' as jamais vu ça?EurLex-2 EurLex-2
- silników stacjonarnych i silników zaburtowych bez zintegrowanego układu wydechowego,
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesEurLex-2 EurLex-2
Potem wyruszają łódką z silnikiem zaburtowym, Reine i jego piękny przybrany brat.
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveLiterature Literature
Nie, ale możemy zbudować coś takiego z silnika zaburtowego.
Vous la voulez, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(dostęp jedynie w odniesieniu do pojazdów silnikowych, kontenerów, samolotów, łodzi i silników zaburtowych)
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéEurLex-2 EurLex-2
Urząd Celny (dostęp jedynie w odniesieniu do pojazdów silnikowych, tablic rejestracyjnych, broni, kontenerów, samolotów, łodzi i silników zaburtowych)
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jednostka napędowa łodzi ratowniczej - silnik zaburtowy
Laissez- moi prendre ma vesteEuroParl2021 EuroParl2021
121 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.