Silnik z zapłonem samoczynnym oor Frans
Silnik z zapłonem samoczynnym
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Moteur semi-diésel
moteur diésel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SPECYFIKACJE ŚRODOWISKOWE DLA PALIW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA RYNKU, PRZENACZONYCH DO POJAZDÓW WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM
Faites comme chez vous, Jeffeurlex eurlex
d) dla pojazdów wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym:
Je suis jamais allé nulle partEurLex-2 EurLex-2
Maksymalne dopuszczalne przeciwciśnienie wydechu przy znamionowej prędkości obrotowej i pełnym obciążeniu silnika (tylko silniki z zapłonem samoczynnym): ... kPa
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesEurLex-2 EurLex-2
bb) silnikami z zapłonem samoczynnym – o 5 EUR,
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalEurlex2019 Eurlex2019
SPECYFIKACJE ŚRODOWISKOWE DLA PALIW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA RYNKU, PRZEZNACZONYCH DO POJAZDÓW WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.EurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie dolotowym przy znamionowej prędkości obrotowej i pełnym obciążeniu silnika tylko silniki z zapłonem samoczynnym)
DÉFINITION DE LA PISTEEurLex-2 EurLex-2
Położenie symbolu współczynnika pochłaniania (dotyczy wyłącznie silników z zapłonem samoczynnym): ...
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEurLex-2 EurLex-2
Maksymalne dopuszczalne przeciwciśnienie wydechu przy znamionowej prędkości obrotowej i pełnym obciążeniu silnika (tylko silniki z zapłonem samoczynnym): ... kPa
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foioj4 oj4
Pojazd musi być w stanie przejść badanie swobodnego przyspieszania dla napędów obejmujących silnik z zapłonem samoczynnym.
Elle était basée en Afghanistannot-set not-set
Silniki z zapłonem samoczynnym (23)
Combien de fois tu vas le répéter?EurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie dolotowym przy znamionowej prędkości obrotowej i pełnym obciążeniu silnika (dotyczy jedynie silników z zapłonem samoczynnym)
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeEurlex2019 Eurlex2019
b) do dnia 31 grudnia 2005 r. silników z zapłonem samoczynnym i silników czterosuwowych z zapłonem iskrowym,
La porte n' a pas d' isolation sonoreEurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie dolotowym przy znamionowej prędkości obrotowej i pełnym obciążeniu silnika tylko silniki z zapłonem samoczynnym
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deoj4 oj4
Pojazdy silnikowe wyposażone w silniki z zapłonem samoczynnym (wysokoprężne)
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cEurLex-2 EurLex-2
w silniku z zapłonem samoczynnym ruch zębatki sterowniczej pompy wtryskowej jest ograniczony do # % jego suwu
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayereurlex eurlex
Wtrysk paliwa (jedynie silnik z zapłonem samoczynnym): tak/nie ( 31 )
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesEurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie dolotowym przy znamionowej prędkości obrotowej i 100 % obciążeniu silnika (dotyczy jedynie silników z zapłonem samoczynnym)
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niniejszy załącznik opisuje wymogi dotyczące pomiaru zadymienia spalin pochodzących z silników z zapłonem samoczynnym.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaEurLex-2 EurLex-2
62. „silnik z zapłonem samoczynnym” oznacza silnik spalinowy pracujący zgodnie z zasadami procesu spalania „Diesla”, oznaczany skrótem CI;
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaEurLex-2 EurLex-2
Położenie oznaczenia współczynnika absorpcji (dotyczy silników z zapłonem samoczynnym):
Heureusement la police viendra après l' alerteEurLex-2 EurLex-2
Położenie oznaczenia współczynnika absorpcji (dotyczy silników z zapłonem samoczynnym
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadiensoj4 oj4
- w przypadku silników z zapłonem samoczynnym, gdy ruch zębatki sterowniczej pompy wtryskowej jest ograniczony do 90 % jego skoku.
Depuis quand le connais- tu?EurLex-2 EurLex-2
maksymalnie # km dla pojazdów z silnikiem z zapłonem samoczynnym
Il faut qu' on discuteeurlex eurlex
1250 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.