umarł król, niech żyje król oor Frans

umarł król, niech żyje król

/ˈũmarw̥ ˈkrulj ˈɲɛγ ˈʒɨjɛ ˈkrul/
pl
pierwotnie w średniowieczu słowa marszałka dworu francuskiego, wygłaszane po śmierci króla Francji i od razu ogłaszające nowego monarchę, zapewniające brak kłótni i walk o sukcesję

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

le roi est mort, vive le roi

pl
pierwotnie w średniowieczu słowa marszałka dworu francuskiego, wygłaszane po śmierci króla Francji i od razu ogłaszające nowego monarchę, zapewniające brak kłótni i walk o sukcesję
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Umarł król, niech żyje król
Comment allez- vous, vauriens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bez wątpienia nieprzypadkowo wyrażenie „umarł król, niech żyje król!""
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.Literature Literature
Król umarł, niech żyje Król.
Les activités auxiliairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wówczas wielki giermek zawołał trzykrotnie donośnym głosem: „Król umarł, niech żyje król!
convention n° # concernant le télétravailLiterature Literature
Gdyby wzrok mógł zabijać, jeszcze przed zachodem słońca krzyczelibyśmy wszyscy: “Król umarł, niech żyje król!”
Article # (ancien articleLiterature Literature
Zaledwie na progu śmiertelnej komnaty rozległ się okrzyk: „Król umarł, niech żyje król!""
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentLiterature Literature
Król umarł – powiedział Horrsed. – Niech żyje król.
Un bouton de fièvreLiterature Literature
Król umarł (dosł. jest martwy), niech żyje król!
C' est bon.Ça suffitplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Niech dzisiaj król umrze, by jutro żył król
Le diable est sur toiopensubtitles2 opensubtitles2
9 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.