stoisko oor Iers

stoisko

/stɔˈ<sup>j</sup>iskɔ/ naamwoordonsydig
pl
hand. wydzielone, samodzielne miejsce sprzedaży wraz z ekspozycją towaru

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

seas

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem usłyszał wyraźnie poruszania się po pokoju, w pobliżu umywalkę do stoiska.
Ainm úsáideoraQED QED
Działania te mogą mieć w szczególności formę misji wysokiego szczebla, uczestnictwa w targach handlowych i wystawach o znaczeniu międzynarodowym, poprzez organizację stoisk lub działania mające na celu promowanie wizerunku produktów unijnych.
Féadfaidh na húdaráis um imscrúdú sábháilteachta cinneadh a dhéanamh chun teagmhais seachas na teagmhais dá dtagraítear i mír # agus i mír # a imscrúdú, mar aon le tionóiscí nó teagmhais thromchúiseacha a bhaineann do chineálacha eile aerárthaí, i gcomhréir le reachtaíocht náisiúnta na mBallstát, nuair a bheifear ag súil le ceachtanna sábháilteachta a bhaint astuEurLex-2 EurLex-2
Konstrukcje nośne pneumatyczne (np. hale sportowe, stoiska wystawowe, obiekty magazynowe), pod warunkiem dostarczenia szczegółów określających własności użytkowe i charakterystykę techniczną tych wyrobów
Cuir Grúpa Sioncrónaithe LeisEurLex-2 EurLex-2
" Jeśli pożyczysz mi swój pojazd i bezpośredni mnie, będę jechał tylko do następnego stoiska.
In éagmais an chomhaontaithe i measc chomhaltaí an choláiste ábhartha, ullmhóidh na húdaráis inniúla sa Bhallstát baile dréachtchinntí diúltaithe lán-réasúnaithe bunaithe ar thuairimí i scríbhinn chomhaltaí an choláiste atá i gcoinne clárú agus cuirfidh sé faoi bhráid an éascaitheora iadQED QED
Ogólna koordynacja udziału DG IPOL w Dniach Otwartych instytucji, w tym współpraca z innymi DG w przygotowywaniu wspólnych stoisk (np. komisji); zapewnianie logistyki oraz wytwarzanie różnych produktów i materiałów; wspieranie projektu DG COMM EYE oraz koordynowanie wkładu DG IPOL i EXPO w ten projekt
Féadfaidh an Coiste teacht le chéile freisin ar a thionscnamh féineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Działania te mogą mieć w szczególności formę uczestnictwa w targach handlowych i wystawach o znaczeniu międzynarodowym, poprzez organizację stoisk lub działania mające na celu promowanie wizerunku produktów unijnych.
Brúigh Ríomhphost... chun na cáipéisí roghnaithe a sheoladhEurLex-2 EurLex-2
Ona była taka kobieta, która będzie " stoisko nr nonsens od młodych. "
Féadfaidh aon Bhallstát láithreach, agus bearta náisiúnta á gcur i bhfeidhm aige i gcomhréir le míreanna # go # agus # go #, saorghluaiseacht is mó ná mar a bheidh ann ar dháta an aontachais, lena n‐áirítear rochtain iomlán ar mhargadh an tsaothair, a thabhairt isteach faoin dlí náisiúntaQED QED
Ponadto Komisja realizuje konkretne inicjatywy w państwach trzecich, takie jak stoiska na targach międzynarodowych lub przeprowadzanie misji handlowych na wysokim szczeblu przy udziale komisarza ds. rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich.
an-tocsaineach: TEurLex-2 EurLex-2
Obiekty o pneumatycznej konstrukcji nośnej (np. hale sportowe, stoiska wystawowe, obiekty magazynowe), pod warunkiem dostarczenia szczegółów określających własności użytkowe i charakterystykę techniczną tych wyrobów
Rachaidh aon cheann de na hinstitiúidí agus na comhlachtaí sin a thograíonn staidreamh a tháirgeadh i gcomhairle leis an gCoimisiún (Eurostat) agus cuirfear aon mholadh a d'fhéadfadh sé a dhéanamh chuige sin san áireamhEurLex-2 EurLex-2
Mamy bardzo uczciwe początku, i mają duże szanse dostać się do stoiska przed może pochodzić z nas.
Bain tréitheQED QED
Obiekty o pneumatycznej konstrukcji nośnej (np. hale sportowe, stoiska wystawowe, obiekty magazynowe), pod warunkiem dostarczenia szczegółów określających własności użytkowe i charakterystykę techniczną tych wyrobów
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Stoiska do prób i stoiska badawcze do rakiet na paliwo stałe lub ciekłe lub do silników rakietowych, mające jedną z następujących cech:
an Chomhtharaif Custaim cé is moite de na bearta dá dtagraítear i bpointí (d) agus (e) d’AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Stoiska do prób i stoiska badawcze do rakiet na paliwo stałe lub ciekłe lub do silników rakietowych, mające jedną z następujących cech:
Airteagal # de Choinbhinsiún an # Eanáir # maidir le slándáil shóisialta (foráiltear in Airteagal # den Choinbhinsiún sin gurb iad na tréimhsí árachais a deonaíodh roimh lá sínithe an Choinbhinsiúin sin tréimhsí árachais an Stáit chonarthaigh ina raibh áit chónaithe ag an duine atá ina dteideal); leanfaidh cur i bhfeidhm na forála sin de bheith teoranta do na daoine a chumhdaítear léiEurLex-2 EurLex-2
To sanktuarium świętego, łagodny grzywny jest to, - Moje usta, dwóch pielgrzymów rumieniąc, gotowe stoiska
Seinn an Seinmliosta ArísQED QED
Nagle z początku uważał bandaż zwinięte i krwią bielizny szmata wisi w powietrzu, pomiędzy nim a umywalkę do stoiska.
Déanfaidh an Ballstát a gcuirtear iarratas faoi Airteagal # faoina bhráid cinneadh faoin iarratas laistigh de # QED QED
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.