pomijać oor Galisies
pomijać
pl
nie mówić czegoś, opuścić temat, który chciało lub miało się poruszyć
Vertalings in die woordeboek Pools - Galisies
omitir
Nie dodawaj, nie pomijaj ani nie przekręcaj wyrazów.
Ten coidado de non engadir, omitir ou substituír ningunha palabra.
ignore
Nie pomija różnic w znakach odstępu gdy opcja " Pokaż znaki odstępu " jest wyłączona
Non ignora as diferenzas de espazos mesmo se " Mostrar os espazos en branco " está deshabilitado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomijając wszystko inne, byłem czysty od trzech miesięcy, po raz pierwszy w ciągu tych lat.
Non engadiu nengún campo. Todas as táboas deberán ter polo menos un campoLiterature Literature
Czy zostałeś pomijanie posiłków?
Gardar a fila de & temas ao saírQED QED
Opcja Zapisać komentarze dokumentacyjne nawet jeśli puste nakazuje generatorowi kodu pisanie komentarzy w stylu/** blah */nawet gdy miejsca między nimi są puste. Jeśli dodasz dokumentację swoich klas, metod lub atrybutów do modelu, generator kodu zapisze te komentarze jako dokumentację Doxygen, pomijając to, co tutaj ustawiłeś, ale jeśli ustawisz tą opcję w & umbrello;, wtedy będzie to zapisane w komentarzach w klasach, atrybutach i metodach, nawet jeśli nie ma żadnej dokumentacji, ale chcemy napisać ją później
Unha opción alternativaKDE40.1 KDE40.1
Liczyła i pomijana i pomijane i liczy, aż do jej policzki były dość czerwony, a ona była bardziej zainteresowana niż ona kiedykolwiek od czasu, kiedy się urodził.
Radio persoal do amigoQED QED
Pomijając tą kwestię nadal mamy problem i to poważny problem.
Asistente para & novas clasested2019 ted2019
Jeśli ta opcja jest włączona, będziesz powiadamiany o nowej/nieprzeczytanej poczcie w tym folderze. Ponadto, przechodzenie do następnego/poprzedniego foldera z nieprzeczytanymi wiadomościami będzie uwzględniać ten folder. Jeśli ta opcja jest wyłączona, nie będziesz powiadamiany o nowej/nieprzeczytanej poczcie w tym folderze i folder ten będzie pomijany przy przechodzeniu do następnego/poprzedniego foldera z nieprzeczytanymi wiadomościami. Jest to przydatne do ignorowania nowej/nieprzeczytanej poczty w koszu i folderze na spam
Amosar a lembranza unha vez, antes da primeira repetición da alarmaKDE40.1 KDE40.1
Od 1559 zaczął pomijać literę „h” w swym nazwisku, podpisując obrazy jako Bruegel.
educativosWikiMatrix WikiMatrix
Plik wydaje się być uszkodzony. Pomijanie tabeli
Xestor preferidoKDE40.1 KDE40.1
Jeśli mowa o stanowiskach kierowniczych, introwertycy są rutynowo pomijani, mimo że są bardzo ostrożni, nie podejmują zbytecznego ryzyka, co obecnie zasługuje na aprobatę.
Cartafol anfitrión dunha lista de correoted2019 ted2019
Pomijanie synchronizacji z AvantGo, ponieważ ostatnia synchronizacja była zbyt niedawno
A cor por omisión para a función número #. Repare en que esta configuración de cor só afecta as funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número # e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a próxima vez que defina unha función nova no númeroKDE40.1 KDE40.1
Nie należy jednak mówić o narzędziach chirurgicznych pomijając ewolucję technologii w chirurgii.
Bandexa # (Manualted2019 ted2019
Ona pomijane w dół iść ku niemu i podniósł głowę i spojrzał na nią z ciekawy wyraz.
Non foi posíbel enviar o ficheiro de configuración ao servidor CUPS. Posibelmente non teña permisos de aceso para facer istoQED QED
Pomijanie przerw
Non hai horas rexistradasKDE40.1 KDE40.1
Pomija różnice w znakach odstępu gdy opcja " Pokaż znaki odstępu " jest wyłączona
Esgotouse o tempo límite da interacción do servidorKDE40.1 KDE40.1
Pomijanie tabeli
Señora Tomek, contrasina por favorKDE40.1 KDE40.1
Pomijając białe znaki, pliki są identyczne
Por favor, introduza a información de autenticación para %KDE40.1 KDE40.1
Projekt tej ulicy ma na celu maksymalizację ruchu samochodów jadących jak najszybciej z punktu A do punktu B, a pomija wszystkie inne sposoby użytkowania tej ulicy.
Entrega ao CVSted2019 ted2019
Pomijaj typy wyrazów
Procura un ícone a partir do seu nomeKDE40.1 KDE40.1
Nie można podążyć za dowiązaniem % # do nieistniejącego pliku % #. Pomijanie
Seguinte fraseKDE40.1 KDE40.1
Nie można znaleźć pliku % #. Pomijanie
Executar un comandoKDE40.1 KDE40.1
Zainteresowanie i ciekawość wobec Pani Marii zachwycony jej, a ona poszła na pomijanie i liczone jako ona pominięta, dopóki nie dotarł do stu.
Cambia para a fiestra anteriorQED QED
Jedną z rzeczy pomijanych przy rozmowach o depresji jest świadomość jej absurdu.
Escolle a cor se non se escolleu nengún esquemated2019 ted2019
Czasem pomijaj niepoprawne odpowiedzi
Este formato de ficheiro non está soportadoKDE40.1 KDE40.1
Napis pasujący do klasy okna (WM_ CLASS). Klasę okna można sprawdzić, uruchamiając ' xprop | grep WM_ CLASS ' i klikając na odpowiednim oknie (użyj obu części rozdzielonych spacją albo tylko odpowiedniej części). Uwaga: Jeśli nie podasz ani tytułu, ani klasy okna, wybrane zostanie pierwsze okno, które się pojawi-pomijanie obu opcji NIE jest zalecane
Veñen ver a AnnieKDE40.1 KDE40.1
Nie można odczytać pliku % #. Pomijanie
A Inserir a Partir do PortaretallosKDE40.1 KDE40.1
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.