nabiał oor Hebreeus
nabiał
pl
spoż. ogólne określenie mleka i produktów mlecznych oraz jaj;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
מוצרי חלב
Nie jadłaś nabiału przez ostatnie dwie doby, prawda?
לא אכלת מוצרי חלב ב-48 השעות האחרונות, נכון?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nabiał jest najgorszy.
יש לך מושג? כמה צפון דקוטה גדולה, טיפשQED QED
Szacuje się ponadto, że konsumpcja mięsa i nabiału wzrośnie dwukrotnie.
אני כנראה צריך לנוחted2019 ted2019
Potrawy z nabiałem
רציתי להודות לך. על ההקלטהopensubtitles2 opensubtitles2
Nie jadłam tłuszczy czy nabiału od lat.
היא כל- כך מתקדמת מאיתנו, דניאל. זה מפחידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja i moja dziewczyna nie jesteśmy wegetariankami, ale wegankami, więc żadnego mięsa, nabiału i nic gotowanego.
שמע, פריי... אם תבטיח לא לתבוע אותיאתן לך אסימון כניסה חינם. לטורניר פוקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I czasami nabiału.
זהו שבוע באמת. חשוב בשבילכם פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jem nabiału i mięsa.
אם את רוצה את מרקוס. את תזדקקי לעזרתו של אלכסנדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet nie jada nabiału, według notki biograficznej.
אני מדברת עם רמונה כרגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wiecie, że dziś utrzymujemy globalne stado 60 mld zwierząt, dostarczające mięsa, nabiału, jaj i wyrobów skórzanych?
אתה מאוהב. אני לא יודעted2019 ted2019
Idealna dieta składa się z owoców i warzyw, zbóż i roślin strączkowych, a także z mięsa i nabiału.
את תמיד רוצה לאכול משהוjw2019 jw2019
Jego mama jest przeciwna nabiałowi.
שזה ירבוץ על מצפונכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego tato-mama przysłała stare ubrania, z czasów kiedy miał nabiał zamiast mleczarni.
איכס, זה מסריחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem wszystko o nabiale
בחייך, זה רק דם, זה לא כאילו זה שליopensubtitles2 opensubtitles2
Ani chleba, ani masła, mąki czy nabiału.
? הם יהרגו אותי, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weganin to ktoś kto postanawia nie jeść mięsa, nabiału, jajek i ryb.
זו הייתה בחירה שלה של החודשQED QED
Charlie kazał mi trzymać nabiał w przenośnej lodówce w garażu.
תאמר שלום לעבר הצבאי הטמא שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie może jeść żadnego nabiału.
על מה יש לך ללכת מכאן?-מדרגותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak, możecie go przebadać na alergie, na nabiał, mąkę i rośliny strączkowe.
אני רוצה לדבר קצת על אסטרטגיה. בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W regulowaniu skurczów mięśni pomagają pokarmy bogate w wapń, do których należy nabiał, oraz w potas, znajdujący się na przykład w bananach, cytrusach, suszonych owocach, ciemnożółtych warzywach, orzechach i nasionach.
אחרי שהלכת במסע ששינה את חייך, אתה מבין עכשיו שאתהלא רוצה את מה שחשבת. שאתה רוצהjw2019 jw2019
Bo kochanie, przestanę jeść nabiał po
אני חייב לראות על מה מדוברopensubtitles2 opensubtitles2
I mogę wam zagwarantować, że 99% spośród dzieciaków na sali je mięso, nabiał i jajka.
שבלולים. שבלולים! שחורים, קטנים ומזויניםQED QED
Miałem wątpliwości odnośnie własnego zdrowia nie jedząc mięsa jajek i nabiału.
אני מקווה שהמבט הזה אומר. שמצאת משהו בחולצתו של באטיסטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak bardzo, że okleił taśmą nabiał tak, by nie zjeść go przez przypadek.
אני מאוד שמח לראות אותך. שבי בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W serniku ze śniadania musiał być jakiś nabiał.
קחי קצת, צ' יהירו זה כל כך עדיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosiłem cię zostawiać nabiał po prawej stronie regału
קרב, קרב, קרב! קרב, קרבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.