nieślubne dziecko oor Hebreeus
nieślubne dziecko
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
ילד מחוץ לנישואים
he
ילד שנולד להורים לא נשואים
Rzuciła naukę, pojechała do miasta, wciągała kilogramy kokainy i ma nieślubne dziecko.
היא נשרה מהלימודים, עברה לעיר, הסניפה אינסוף קוקאין, הביאה ילד מחוץ לנישואים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odkryłem, że 200 lat temu dżentelmen Dennis Longworth spłodził nieślubne dziecko.
להגיד לך את האמת. הראשונים, פשוט נפלנו לחיקנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiła mu syna, po czym najwyraźniej miała jeszcze dwoje nieślubnych dzieci.
אחי, ירית לו בזיןjw2019 jw2019
Po wtóre, poprosiłeś Marię, by zagrała rolę matki nieślubnego dziecka.
אני מעתיקה את בטהובן? מה? בטהובןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urodziłam się później, jestem nieślubnym dzieckiem.
? קצת אלים בשבילך, אתה לא חושבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc co jest dla Ciebie większym kłopotem, moje nieślubne dziecko czy moja lesbijska narzeczona?
היא משרתת. את' ר לעולם לא. ירשה לארתור להתחתן איתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popadła w niemoralność i w wieku 18 lat została matką nieślubnego dziecka.
למה אתה מעוניין? שאדריך אותךjw2019 jw2019
Ale jeśli skutkiem takiego prowadzenia się jest nieślubne dziecko, młody mężczyzna stoi przed pewnymi poważnymi decyzjami.
אני יוצא. אני בטח אישן אצל בובי-. אל תנהג אם אתה שותהjw2019 jw2019
Nie rozmawiałyśmy, odkąd się mnie wyparto za to, że Jan jest nieślubnym dzieckiem.
? אתה רואה אמרתי לך שהיאלא תינשא. להמפרדינק המגעילOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jeśli lesbijką, to mogło źle wpłynąć na ich pożycie. Villy mógł ją zdradzać oraz mieć nieślubne dziecko.
קצת פרסום אמור לעזור לנו לחשוף אתדופלר ואת הילד. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak tam nieślubne dzieci?
אני רוצה שיניחו ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamierza ujawnić, że jej wnuczka ma nieślubne dziecko?
כמו שאמרתי. כל חדרי האורחים תפוסים הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak nieślubne dziecko Freda Mertza i Rosie O' Donnell
אם לא נעשה את זה עכשיו. נאבד את הצוללתopensubtitles2 opensubtitles2
Urodziłam się później, jestem nieślubnym dzieckiem
? אמא באמת שם נכוןopensubtitles2 opensubtitles2
A jakże musiał cierpieć, gdy w wyniku rozpusty urodziła dwoje nieślubnych dzieci! (Ozeasza 1:2-9).
! בוא נלך, בחורים! תמשיכו את הקרבjw2019 jw2019
Dean, Baxter ma nieślubne dziecko!
אכזבנו # מיליארד אנשים. וזה לא כולל אקסיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los nie jest łaskawy dla nieślubnych dzieci.
קר לי בכפות הרגלייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Leo, mam nieślubne dziecko. "
טוב, אבקש שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieślubne dziecko, to wielka nowina.
לא, גם את תחשבי שאני מטורף. אם תסתכלי על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będzie nieślubnego dziecka.
אם רק נפעיל את המכונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Któż zresztą potrafiłby wybaczyć nieślubne dziecko?
רוברט? או, יקיריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz moim nieślubnym dzieckiem.
קפטן, אם יש משהו... מהזיכרונות של הטוקרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieślubne dziecko w ciele będącej w śpiączce byłej dziewczyny nas nie dotyczy.
לזה את מתכוונתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urodziłam się później Jestem nieślubnym dzieckiem.
כאשר הם דברו ודנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziedziczą go nieślubne dzieci?
את רוצה לחוש את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój wuj wyraził zaniepokojenie z powodu nieślubnego dziecka które znajdzie się na dworze.
אפילו בעיתון הודפס חלק. מההודעות שהושארו במשיבוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.