Olt oor Kroaties
Olt
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
Olt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w przypadku przedsiębiorstwa OLT: zarządzanie pływającą jednostką magazynowania i regazyfikacji skroplonego gazu ziemnego we Włoszech, udostępnianie mocy regazyfikacyjnych wszystkim zainteresowanym uczestnikom rynku na przejrzystych i niedyskryminacyjnych warunkach.
Miči ruke s meneEurlex2019 Eurlex2019
FC Olt spadł do drugiej ligi, a po sezonie Ilie wrócił do Steauy.
Njegov teret je ogromna gomila svetlucavog blagaWikiMatrix WikiMatrix
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9641 – SNAM/FSI/OLT) ( 1 )
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimaEuroParl2021 EuroParl2021
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9641 — SNAM/FSI/OLT) ( 1 )
Slažem brate mojEuroParl2021 EuroParl2021
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Judecătoria Balş – Judeţul Olt (sąd pierwszej instancji w Balş – region Aluta, Rumunia) postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2015 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 28 maja 2015 r., w postępowaniu:
Možda ima neki tajni zid ili neštoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedsiębiorstwa SNAM i FSI przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem OLT.
Samo se oblaćimEuroParl2021 EuroParl2021
Kiedy pewien pionier stały po raz pierwszy zawitał do okręgu Olt, zastał tam jedynie dziewięciu braci i rozległy teren do pracy.
Veruj mi tata, ti nisi srećanjw2019 jw2019
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9341 – First State Investment International/Iren Mercato/OLT Offshore LNG Toscana) ( 1 )
Hobiti smo iz ShireaEurlex2019 Eurlex2019
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9341 – First State Investment International/Iren Mercato/OLT Offshore LNG Toscana) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej ( 1 )
Vi ste moj herojEurlex2019 Eurlex2019
Przedsiębiorstwa FSI i Iren Mercato przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem OLT.
Super.Imaš jahtu?Eurlex2019 Eurlex2019
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Olt (Rumunia) w dniu 5 lutego 2019 r. — Asociația „Forumul Judecătorilor Din România”/Inspecția Judiciară
Vanzemaljska jajašca, razumiješ?Eurlex2019 Eurlex2019
Sprawa C-83/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Olt (Rumunia) w dniu 5 lutego 2019 r. — Asociația Forumul Judecătorilor Din România/Inspecția Judiciară
Razmislio si o mojoj ponudi, Jack?Eurlex2019 Eurlex2019
— w przypadku przedsiębiorstwa OLT: właściciel i zarządca terminalu skroplonego gazu ziemnego OLT u wybrzeży Włoch.
I...- Frank to nije mogao podnijetiEurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.