batat oor Kroaties
batat
pl
bot. <i>Ipomoea batatas</i>, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
batat
pl
bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Podstawowym pożywieniem są bataty, kolokazja, maniok, sago i banany jedzone na surowo lub gotowane.
Glavne su namirnice batati, taro, kasava, sago i banane, koje se jedu sirove ili kuhane.
batata
pl
bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Podstawowym pożywieniem są bataty, kolokazja, maniok, sago i banany jedzone na surowo lub gotowane.
Glavne su namirnice batati, taro, kasava, sago i banane, koje se jedu sirove ili kuhane.
slatki krumpir
pl
bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Nigdy nie sądziłam, że to powiem, ale przekonuję się do tych frytek z batatów.
Znaš, Nikada nisam mislio bih da je ovo, ali ovi slatki krumpir - krumpir raste na mene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
batat, batata, slatki krumpir
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kartofel słodki/Batat
Nekoliko dana, možda nedeljuEurlex2019 Eurlex2019
Pod wieczór biorę Świnię z powrotem do domu, karmię ją surowymi i gotowanymi batatami, a na noc zamykam w drewnianej zagrodzie.
Sada si u zatvoru, Pole, privikni se na tojw2019 jw2019
Warto natomiast spożywać w niedużych ilościach produkty, które stymulują wydzielanie serotoniny i dzięki temu działają usypiająco. Należą do nich bataty, banany, mango, owoce persymony, kapusta palmowa, ryż, orzechy oraz kiełki fasoli.
Mogao sam to sam riješitijw2019 jw2019
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – batat
Ima glazbu koja ne da tajnama da pobjegnuEuroParl2021 EuroParl2021
Za dużo mango i batatów.
To ti je sa mamine straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, czy te tłuczone bataty są tutaj rzeczywiście.
Slobodna si!Joj! Joj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dzień kupowaliśmy ishi-yakiimo (bataty pieczone na kamieniach), wkładaliśmy je do kieszeni, by rozgrzać sobie ręce, a potem zjadaliśmy na drugie śniadanie”.
Vidio sam ihjw2019 jw2019
Nie, musisz spróbować tych organicznych, pieczonych batatów, które przyniosłem.
Zašto je razuman i obrazovan čovjek, koji je prošao svijeta nesnalažljiv u ophođenju s nepoznatim osobama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maniok, maranta, salep, słonecznik bulwiasty, bataty i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi lub inuliny, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet w plastrach lub w postaci granulek; rdzeń sagowca; pochrzyn (ignam) (Dioscorea spp.); nie dla celów paszowych
Ja sam služio tri, ali sam na povratku dobio samo kavu i krafneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podstawowe produkty żywnościowe to między innymi bataty, ziemniaki, banany i fasola.
Provaljuješ li unutra ili napolje?jw2019 jw2019
Popularne na wyspie potrawy to między innymi „poi”, bataty i łosoś „lomilomi”
Skoro sam uspio dati moju prvu Knjigujw2019 jw2019
Maniok, maranta, salep, słonecznik bulwiasty, bataty i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi lub inuliny, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet w plastrach lub w postaci granulek; rdzeń sagowca; kolokazja jadalna (taro) (Colocasia spp.)
Stella kaže da mu je oružje bilo previsokoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liście wilca ziemniaczanego/Liście batata
Pjevala sam učiteljima za # $ na sateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maniok, maranta, salep, słonecznik bulwiasty, bataty i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi lub inuliny, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet w plastrach lub w postaci granulek; rdzeń sagowca; ksantosoma (żółtosocza lub malanga) (Xanthosoma spp.) nie dla celów paszowych
Kad seovo dogodilo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nigdy nie sądziłam, że to powiem, ale przekonuję się do tych frytek z batatów.
Upravo je otišao, totalno uzjebanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie te bataty stały się częścią mnie.
Izbacili su me sa tulumaQED QED
Batat w postaci bulwy
Također sam uzeo uzorak sa zadnih kotača nihovog Buicka i analizirao gaEurLex-2 EurLex-2
Wracając do Pylei, nazywali mnie tam batatem
Slušaj, dobricaopensubtitles2 opensubtitles2
Maniok, maranta, salep, słonecznik bulwiasty, bataty i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi lub inuliny, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet w plastrach lub w postaci granulek; rdzeń sagowca; pochrzyn (ignam) (Dioscorea spp.) nie dla celów paszowych
Sad si ti metafizičaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie można tu dostać batatów.
Svršimo već jednom s tim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.