Azotan srebra oor Hongaars

Azotan srebra

Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars

Ezüst-nitrát

związek chemiczny

Chlorki, rozpuszczalne w wodzie są strącane w kwaśnym środowisku przez nadmiar wzorcowego roztworu azotanu srebra.
A vízben oldott kloridok kicsapatása savas közegben ezüst-nitrát mérőoldatának a feleslege mellett.

azotan srebra

naamwoord

sól kwasu azotowego i srebra

voorbeelde

Dodać # ml roztworu jodku potasu (ppkt #) i miareczkować z roztworem azotanu srebra (ppkt #) do otrzymania ustalonej barwy żółtej
Adjunk hozzá # ml kálium-jodid-oldatot (#.), és titráljuk # M ezüst-nitrát-oldattal (#.), amíg stabil sárgás színt kapunk

Zawiera azotan srebra
Ezüst-nitrátot tartalmaz.

Azotan srebra
Ezüst-nitrát

objętość (Veq) roztworu azotanu srebra zużyta do miareczkowania 5 ml wzorcowego roztworu chlorku potasu, ml.
V3 a használt kálium-klorid szabvány referenciaoldat 5 ml-es mennyisége titrálására fogyott ezüst-nitrát oldat pontos mennyiségének (Veq) értéke ml-ben kifejezve.

Cyjanek srebra jest oddzielany poprzez filtrowanie, a nadmiar azotanu srebra jest odmiareczkowywany roztworem tiocyjanianu amonowego.
Az ezüst-cianidot szűréssel választjuk el, a többlet ezüst-nitrátot pedig ammónium-tiocianát oldattal titráljuk.

Azotan srebra
Ezüstnitrát

Wzorcowy roztwór azotanu srebra o stężeniu 0,1 mol/l.
Ezüst-nitrát 0,1 mol/l-es mérőoldat.

objętość, ostatniej dodanej porcji roztworu azotanu srebra (0,1 lub 0,05 ml), ml.
V1 az ezüst-nitrát oldat utolsó hozzáadott adagjának (0,1 vagy 0,05 ml) mennyisége ml-ben kifejezve,

objętość (Veq) roztworu azotanu srebra zużyta do miareczkowania 10 ml wzorcowego roztworu chlorku potasu, ml.
V2 a használt kálium-klorid szabvány referenciaoldat 10 ml-es mennyisége titrálására fogyott ezüst-nitrát oldat pontos mennyiségének (Veq) értéke ml-ben kifejezve,

Azotan srebra: roztwór o stężeniu 0,1 mol/l
Ezüst-nitrát: 0,1 mol/l-es oldat.

– – Azotan srebra
– – Ezüst-nitrát

Po nieznacznym zakwaszeniu kwasem azotowym chlorki strąca się w postaci chlorku srebra przy użyciu roztworu azotanu srebra.
Az oldatot salétromsavval enyhén savasítjuk, és a kloridokat ezüst-klorid formájában csapjuk ki ezüst-nitrát-oldat felhasználásával.

Roztwór azotanu srebra około 0,1 mol/l.
Ezüst-nitrát oldat, megközelítőleg 0,1 mól/l

Chlorki, rozpuszczalne w wodzie są strącane w kwaśnym środowisku przez nadmiar wzorcowego roztworu azotanu srebra.
A vízben oldott kloridok kicsapatása savas közegben ezüst-nitrát mérőoldatának a feleslege mellett.

Koloidy metali szlachetnych; związki i amalgamaty metali szlachetnych (z wyłączeniem azotanu srebra)
Nemesfémek kolloid állapotban; nemesfémek vegyületei és nemesfémek amalgámjai (kivéve az ezüstnitrátot)

całkowita objętość azotanu srebra, bezpośrednio niższa od objętości, która daje maksymalny przyrost Δ1E, ml.
V0 az ezüst-nitrát oldat összes mennyisége ml-ben kifejezve, amely közvetlenül alacsonyabb annál a mennyiségnél, amely a Δ1E-nek maximális növekményt biztosít,

sole, takie jak chlorek amonu, chloran potasu, węglan potasu, węglan sodu, peroksoboran, azotan srebra
sók, mint például ammónium-klorid, kálium-klorát, kálium-karbonát, nátrium-karbonát, perborát, ezüst-nitrát

stężenie stosowanego roztworu azotanu srebra, mol/l,
T a használt ezüst-nitrát oldat molaritása,

Nadmiar azotanu srebra odmiareczkowuje się roztworem tiocyjanianu amonu w obecności siarczanu żelazowo-amonowego (metoda Volharda).
A felesleget ammónium-tiocianát oldattal vas(III)ammónium-szulfát jelenlétében visszatitráljuk (Volhard-módszer).

Stosując biuretę, przenieść roztwór azotanu srebra (3.2), tak aby nadmiar wyniósł 5 ml.
Büretta segítségével helyezzük át az ezüst-nitrát oldatot (3.2.) úgy, hogy 5 ml-nyi többletet kapjunk.

( 11 ) Półtoragodzinny czas reakcji jest wystarczający w gprzypadku większości substancji organicznych w gobecności azotanu srebra jako katalizatora.
( 11 ) Ezüst-nitrát katalizátor jelenlétében a szerves anyagok nagyobb részének esetében a másfél órás reakcióidő elégségesnek bizonyul.