Azotan ołowiu(II) oor Hongaars

Azotan ołowiu(II)

Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars

Ólom(II)-nitrát

związek chemiczny

voorbeelde

Azotan ołowiu
Ólom-nitrát

Azotany, mianowicie azotan ołowiu, azotan sodu
Nitrátok, nevezetesen ólomnitrát, nátriumnitrát

Roztwór ten można sporządzić rozpuszczając # g azotanu ołowiu (II), Pb(NO# w kwasie azotowym rozcieńczonym do #% (v/v) i uzupełniając do # litra
Ezt az oldatot úgy is elkészíthetjük, hogy # g ólom(II)-nitrátot, Pb(NO# feloldunk #% (V/V) salétromsavban, és feltöltjük egy literre

Zapobiegające osadzaniu się kamienia urządzenia magnetyczne, elektryczne, elektroniczne wyposażone w przyrządy do filtrowania wody służące do zwalczania procesu wytwarzania się kamienia i niszczenia wszelkich nieczystości (osady, azotany, ołów, metale ciężkie, pestycydy, herbicydy, bakterie, wirusy, zły smak i zapach) przy wykorzystaniu osób indywidualnych, przemysłu i zbiorowości, aparatura i maszyny do oczyszczania wody, aparatura i urządzenia do filtrowania wody, sterylizatory wody, urządzenia do filtrowania wody
Vízszűrővel felszerelt mágneses, elektromos, elektronikus vízkőmentesítő készülékek vízkőképződés megakadályozásához és bármely szennyeződés (üledékek, nitrátok, ólom, nehézfémek, peszticidek, gyomirtók, baktériumok, vírusok, kellemetlen ízek és szagok) eltávolításához magánszemélyek, iparvállalatok és közösségek által történő használatra, készülékek és gépek víztisztításhoz, készülékek és berendezések vízszűréshez, vízsterilizálók, vízszűrők

do dnia # grudnia # roku w zakresie amonu, azotanów, glinu, żelaza, ołowiu, kadmu i pestycydów i manganu w aglomeracjach o liczbie mieszkańców od # do
december #-ig a # és a # fő közötti lakosú agglomerációkban az ammóniumra, a nitrátokra, az alumíniumra, a vasra, az ólomra, a kadmiumra, a peszticidekre és a mangánra vonatkozó értékeket

Zapałki zawierają ołów i azotan potasu.
A gyufában ólom van és kálium-nitrát.

Ustanowiono najwyższe dopuszczalne poziomy dla azotanów, aflatoksyn, ochratoksyny A, ołowiu, kadmu, rtęci, #-monochloropropanem-#-diolu (#-MCPD) i dioksyn
A nitrátok, az aflatoxinok, az ochratoxin A, az ólom, a kadmium, a higany, a #-MCPD és a dioxinok tekintetében meghatározták a legmagasabb határértékeket

- do dnia 31 grudnia 2015 roku w zakresie amonu, azotanów, glinu, żelaza, ołowiu, kadmu i pestycydów i manganu w aglomeracjach o liczbie mieszkańców od 10000 do 100000.
- 2015. december 31-ig a 10000 és a 100000 fő közötti lakosú agglomerációkban az ammóniumra, a nitrátokra, az alumíniumra, a vasra, az ólomra, a kadmiumra, a peszticidekre és a mangánra vonatkozó értékeket.

do dnia # grudnia # roku w zakresie amonu, azotanów, mętności, glinu, żelaza, ołowiu, kadmu i pestycydów w aglomeracjach o liczbie mieszkańców poniżej
december #-ig a kevesebb, mint # fő lakosú agglomerációkban az ammóniumra, a nitrátokra, a zavarosságra, az alumíniumra, a vasra, az ólomra, a kadmiumra és a peszticidekre vonatkozó értékeket

do dnia 31 grudnia 2015 roku w zakresie amonu, azotanów, glinu, żelaza, ołowiu, kadmu i pestycydów i manganu w aglomeracjach o liczbie mieszkańców od 10 000 do 100 000.
2015. december 31-ig a 10 000 és a 100 000 fő közötti lakosú agglomerációkban az ammóniumra, a nitrátokra, az alumíniumra, a vasra, az ólomra, a kadmiumra, a peszticidekre és a mangánra vonatkozó értékeket.

zmieniające załącznik I do dyrektywy 2002/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do maksymalnych zawartości arsenu, kadmu, ołowiu, azotanów (III), lotnego olejku gorczycznego i szkodliwych zanieczyszczeń biologicznych
2002/32/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletének az arzén, a kadmium, az ólom, a nitritek, az illékony mustárolaj és a káros botanikai szennyeződések maximális szintje tekintetében történő módosításáról

Liczba mieszk. | Całkowita liczba miejscowości | Utlenialność % | Amon % | Azotany % | Mętność % | Glin % | Żelazo % | Kadm Ołów % | Pestycydy % | Mangan % |
Hálózatra kapcsolódó népesség | A helyszínek száma | Oxidálhatóság % | Ammónium % | Nitrátok % | Zavarosság % | Aluminium % | Vas % | Kadmium Ólom % | Peszticidek % | Mangán % |

Liczba mieszk. | Całkowita liczba miejsco-wości | Utlenialność % | Amon % | Azotany % | Mętność % | Glin % | Żelazo % | Kadm, Ołów % | Pestycydy % | Mangan % |
Hálózatra kapcsolódó népesség | A helyszínek száma | Oxidálhatóság % | Ammónium % | Nitrátok % | Zavarosság % | Aluminium % | Vas % | Kadmium Ólom % | Peszticidek % | Mangán % |

- do dnia 31 grudnia 2015 roku w zakresie amonu, azotanów, mętności, glinu, żelaza, ołowiu, kadmu i pestycydów w aglomeracjach o liczbie mieszkańców poniżej 10000;
- 2015. december 31-ig a kevesebb, mint 10000 fő lakosú agglomerációkban az ammóniumra, a nitrátokra, a zavarosságra, az alumíniumra, a vasra, az ólomra, a kadmiumra és a peszticidekre vonatkozó értékeket;