republika ekwadoru oor Hongaars
republika ekwadoru
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
ecuadori köztársaság
Z jednej strony Unia, a z drugiej strony w szczególności Republika Kostaryki i Republika Ekwadoru osiągnęły porozumienie dopiero w dniu 15 grudnia 2009 r.
Egyrészt az Unió, másrészt pedig többek között a Costa Rica Köztársaság és az Ecuadori Köztársaság között csak 2009. december 15‐étől született megállapodás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Republika Ekwadoru
pl
geogr. polit. oficjalna nazwa Ekwadoru
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Ecuador
Ecuadori Köztársaság
Z jednej strony Unia, a z drugiej strony w szczególności Republika Kostaryki i Republika Ekwadoru osiągnęły porozumienie dopiero w dniu 15 grudnia 2009 r.
Egyrészt az Unió, másrészt pedig többek között a Costa Rica Köztársaság és az Ecuadori Köztársaság között csak 2009. december 15‐étől született megállapodás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REPUBLIKA EKWADORU
Fagyjon meg, ha arra vágyikeurlex eurlex
KOMISJA UMOWY Z KARTAGENY I RZĄDY REPUBLIKI BOLIWII, REPUBLIKI KOLUMBII, REPUBLIKI EKWADORU, REPUBLIKI PERU ORAZ REPUBLIKI WENEZUELI,
De nem Lex viseli, hanem teEurLex-2 EurLex-2
PRZEBIEG POSTĘPOWANIA DOTYCZĄCEGO REPUBLIKI EKWADORU
Steril volt, mielőtt idejöttekEurlex2019 Eurlex2019
W IMIENIU RZĄDU REPUBLIKI EKWADORU:
Jacob kőkemény üzleteket kötEurLex-2 EurLex-2
W IMIENIU RZĄDU REPUBLIKI EKWADORU
Szia, Sineadeurlex eurlex
Komisja, na podstawie tego upoważnienia, zakończyła negocjacje z Republiką Ekwadoru # listopada # r
A zátony túlsó felén már egy másik tó vaneurlex eurlex
w sprawie powiadomienia Republiki Ekwadoru o możliwości uznania jej za niewspółpracujące państwo trzecie w zakresie zwalczania nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokEurlex2019 Eurlex2019
między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często stosowanych w nielegalnej produkcji środków odurzających lub substancji psychotropowych
Te vagy az, Randy?EurLex-2 EurLex-2
37 Sąd odsyłający podnosi, że Republika Ekwadoru wniosła skargę przeciwko wprowadzeniu stawki celnej wynoszącej 176 EUR za tonę do właściwych organów WTO.
Ez elásta magátEurLex-2 EurLex-2
Z jednej strony Unia, a z drugiej strony w szczególności Republika Kostaryki i Republika Ekwadoru osiągnęły porozumienie dopiero w dniu 15 grudnia 2009 r.
Régen mindig ezt csináltadEurLex-2 EurLex-2
dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z art. 20 rozporządzenia w sprawie połowów NNN Komisja otrzymała powiadomienie od Republiki Ekwadoru (dalej „Ekwadoru”) jako państwa bandery w dniu 22 lipca 2009 r.
A projekt életképessége és hitelessége: mind a szolgáltatás, mind pedig a hátországi összeköttetések szempontjából be kell bizonyítani, hogy a projekt életképesEurlex2019 Eurlex2019
* W przypadku, gdy pojawia się odniesienie do poszczególnych ustępów, zobowiązanie podjęte przez Republikę Ekwadoru jest ograniczone do treści tych poszczególnych ustępów i nie obejmuje artykułu jako całości.
Aztán a vírus mutálódott, erősebb lett, okosabb.Átkozott riggumEurLex-2 EurLex-2
właściwe jest, aby umowa między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych została zatwierdzone;
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzővelEurLex-2 EurLex-2
(1) W przypadku, gdy pojawia się odniesienie do poszczególnych ustępów, zobowiązanie podjęte przez Republikę Ekwadoru jest ograniczone do treści tych poszczególnych ustępów i nie obejmuje artykułu jako całości.
Fogd be a szád, bazd meg!EurLex-2 EurLex-2
W imieniu Wspólnoty zatwierdza się umowę między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych.
Soha nem ugyanazt a számot kapomEurLex-2 EurLex-2
właściwe jest, aby umowa między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych została zatwierdzone
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkeurlex eurlex
W imieniu Wspólnoty zatwierdza się umowę między Wspólnotą Europejską a Republiką Ekwadoru w sprawie prekursorów i substancji chemicznych często wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych
Rossz érzést kelteurlex eurlex
Decyzja Komisji z dnia 30 października 2019 r. w sprawie powiadomienia Republiki Ekwadoru o możliwości uznania jej za niewspółpracujące państwo trzecie w zakresie zwalczania nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!Eurlex2019 Eurlex2019
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.