autentycznie oor Indonesies
autentycznie
pl
w sposób autentyczny, prawdziwy, szczery, zgodny z rzeczywistością
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
asli
Podaj jeden powód, dlaczego te fotografie maja być autentyczne.
Berikan alasan yang bagus padaku kalau foto ini asli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oczyśćcie je, niech wyglądają autentycznie.
Hei, kau tahu, jangan tersinggung, tapi dari penampilan dia......L' d heran bila ia tahu apa yang harus dilakukan dengan AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie najłatwiej poddają się naszemu wpływowi, kiedy czują, że autentycznie ich kochamy, a nie tylko dlatego, że mamy do wypełnienia takie powołanie.
Sebaiknya kau periksa dirimu sebelum kau merusak dirimuLDS LDS
11 Owszem, gdyby Izraelici należycie skorzystali ze swoich przeżyć na pustyni, nauczyliby się ‛żyć każdą wypowiedzią ust Jehowy’; nie tylko by się zaprawili do posłuszeństwa względem Jego spisanych przykazań, ale autentycznie zaznaliby skutków wypowiedzi Jehowy w swoim życiu narodowym, jak i osobistym.
Perjanjian kita tak mengharuskan aku memberi penjelasan apapun padamujw2019 jw2019
Moja Amerykańska współlokatorka musiała przez całe życie widzieć i słyszeć różne wersje tej jednej historii tak jak profesor, twierdzący, że moja powieść nie jest " autentycznie afrykańska ".
Katakan padaku bahwa kau tidak berpura- puraQED QED
Postacie wyglądają naturalnie i autentycznie — pasują do czasów służby Jezusa”.
Ada dua planet yang terbentang dalam ini " gadis berambut keemas- emasan " zonajw2019 jw2019
Całe życie szukałem autentycznie nawiedzonego domu.
Kita akan bertemu./ SebaiknyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi wyglądać autentycznie.
Mrs Drummond danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aby imitacje produktów spożywczych wyglądały autentycznie, należy dokładnie przyglądać się naturalnym produktom” — mówi Katsuji Kaneyama, pracujący w branży od 23 lat.
Itu adalah Anda tidak dapat melihat dan tanganjw2019 jw2019
Czy to wygląda dla ciebie autentycznie?
Yeah, dia akan baik saja.Aku cuma menidurkannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypomnijcie sobie chwilę, w której Katniss autentycznie was poruszyła.
Kami jalankan misi di setiap tempat yang kau mungkin bisa bayangkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę, żeby to, kurwa, zabrzmiało autentycznie
Apakah Anda memaafkan saya?opensubtitles2 opensubtitles2
W żadnym razie nie jest to więc jakiś martwy monument, ale autentycznie żywy cud!
Itu tidak mengejutkan saya Oliver dalam baja kematianjw2019 jw2019
Cieszy nas, że z pomocą autentycznie chrześcijańskiej literatury potrafimy ‛trzymać mocnym uchwytem słowo życia’ (Filip. 2:16).
Meraih angkasajw2019 jw2019
A to autentycznie się zakończy na mojej welurowej kanapie z twoją dwójką dzieci.
Nyonya Boynton hanya perlu melakukan sedikit tindakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda jest taka, że znam tylko jeden autentycznie, platoniczny związek.
Ketika Steve adalah bagian dari persamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem jako dorośli, możemy wziąć te wszystkie rzeczy, których się nauczyliśmy jako dzieci i autentycznie je zastosować do robienia rzeczy na świecie.
Kalau jatuh, ia akan menghantam tanah bagai segumpal kotoranQED QED
Komnaty Śmierci rozciągały się przed nimi jak labirynt i autentycznie rosły.
Aku tidak tahu, itu sesuatu tentangLiterature Literature
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.