ławica oor Yslands
ławica
pl
skupisko ryb lub innych drobnych zwierząt morskich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
torfa
banki
vaða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ławica
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To musi być ławica okoni
Hlýtur að vera fiskitorfaopensubtitles2 opensubtitles2
Zobaczysz wody ławice od strony wyspy... a głębokie sondowania uruchomić z lądem.
Sumir vilja fyrirgefa og gleymaQED QED
To atomowy okręt rosyjski. Wynurzony w ławicy bermudzkiej.
Við verðum að tala saman eins og tvær vitibornarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałeś wybić całą ławicę.
Ég var að hugsa um það sem þú sagðirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gather'd w ławicach ogromne, jak pływające wyspy,
Viltu spila?QED QED
Los Ławicy Nowofundlandzkiej to smutny przykład ukazujący sytuację rybołówstwa na całym świecie.
Hvernig hefur hún það?jw2019 jw2019
Mogła mieć przeszło 30 metrów długości i ponad dwa metry szerokości, dzięki czemu mieściła się w niej cała ławica ryb.
Þið hafið starfað saman áðurjw2019 jw2019
W roku 1951 na Ławicę Nowofundlandzką przypłynął osobliwy statek rybacki z Wielkiej Brytanii.
Því að ég var fangi þeirra og þau hefðu aldrei sleppt mér.Þau hefðu drepið mig á endanum ef ég hefði ekki sloppiðjw2019 jw2019
Ławica kaszaloty!
Fyrsti varaborgarstjórinn sem kemur á þessa hæðQED QED
W latach osiemdziesiątych na Ławicy Nowofundlandzkiej nieustannie przybywało olbrzymich trawlerów.
Óþekkt villajw2019 jw2019
Nie, nie było to nic nadzwyczajnego, może ławica okoni.
Viltu ítalskan vindil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sierpniu 1992 roku statek wycieczkowy Queen Elizabeth 2 był pilotowany przez obszar pełen skał i zdradliwych piaszczystych ławic, gdzie dość często popełnia się błędy nawigacyjne.
Og það síðasta sem þið báðir þurfið núnajw2019 jw2019
W dzień zwykle przebywają w ławicach, w nocy samotnie.
Majór ForbesWikiMatrix WikiMatrix
Ławica Nowofundlandzka — pierwszy krok ku zagładzie
Fyrir tveimur kvöldumjw2019 jw2019
Rzadko kto podawał w wątpliwość ten pogląd, i to nawet wtedy, gdy na Ławicy Nowofundlandzkiej pojawiły się parowce łowiące na skalę przemysłową.
Keyrsluskrárjw2019 jw2019
To musi być ławica okoni.
O' Brien á áttundu hæð dóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorsz atlantycki zwykle waży od 1,5 do 9 kilogramów, ale na Ławicy Nowofundlandzkiej łowiono sztuki wielkości dorosłego mężczyzny.
Ég var of upptekin af náminujw2019 jw2019
Na Ławicy Nowofundlandzkiej wprowadzono zakaz połowów.
Og ég skal halda þér á lífijw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.