bas oor Yslands
bas
pl
muz. najniższy głos męski;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
bassi
Bassi
pl
rodzaj głosu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drugi fagot i puzony basowe razem z basami
Það er líka annað vandamálopensubtitles2 opensubtitles2
To prawda, że mają bardzo dobrą sekcję basów, ale brak im tenorów.
Haettið og farið heimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc jeśli basy są w naszym rodzinnym chórze zbyt głośne i wyniosłe lub jeśli sekcja smyczkowa rodzinnej orkiestry jest nieco zbyt piskliwa czy gra zbyt wysoko albo jeśli porywcze flety piccolo grają do innej melodii lub nie sposób nad nimi zapanować, bądźcie cierpliwi.
Allir reikningarnir hérLDS LDS
To nowa linia basu, która pasuje do taktu.
en AIbert sagði að þú myndir aIdrei heyra frä mér framarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z rozwalonymi strunami głosowymi możesz śpiewać basem.
Ég gleymi þér aldrei... aldreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gram na basie
Menn eru ekki sammála um ESopensubtitles2 opensubtitles2
/ Kiedy sprawy podupadły dla Charliego w St.Louis / musiał zastawić ten bas.
Allt í lagi, en það afsakar ekki þessa hegðunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami mam melodię, czasami bas.
Þetta er kvöldmaturinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi fagot i puzony basowe razem z basami.
Ef? ú reynir? etta aftur, vitum vi? a? um galdra? ína er a? r?? aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągły rozwój broni jądrowej oraz utrzymywanie jej zasobów, jak również niezdolność do zabezpieczenia materiałów radioaktywnych, świadczą o tym, że „nie znaleziono rozwiązania problemów, jakie niesie ze sobą ta najbardziej niszczycielska technologia na Ziemi” — czytamy na łamach BAS.
Ég vissi að það væri slæmt, en # milljôn gámar!jw2019 jw2019
Tak zwany zegar sądu ostatecznego, wymyślony przez redakcję czasopisma Bulletin of Atomic Scientists (BAS) w celu zilustrowania, jak mało czasu dzieli ludzkość od katastrofy nuklearnej, został przesunięty o dwie minuty do przodu.
Fallegt útsýnijw2019 jw2019
British Antarctic Survey (BAS) – brytyjska rządowa organizacja naukowa, odpowiadająca za badania kontynentu Antarktydy i wysp Antarktyki.
Flugturn, þetta er Army #.Skipti.- #, ha/tu áframWikiMatrix WikiMatrix
Piękna muzyka wymaga różnorodności — sopranów i altów, barytonów i basów.
Ég veit hvaô fyrir pér vakir. pú ætlar aô fara meô Hringinn til Saurons! pú ætlar aô svíkja okkur! pú anar út í dauôann og kostar okkur alla lífiô!LDS LDS
Świadkowie Jehowy wydają publikacje biblijne w używanym w Kamerunie języku basa
Hver borgar fyrir að flikka upp á Cadillac EI Dorado?jw2019 jw2019
— odezwał się głos, podobny do basu Williama.
Komdu þér burt, róninn þinn!Literature Literature
Basy [instrumenty muzyczne]
Þetta er úrslitaleikur, maður, útsendararnir verða allir þarnatmClass tmClass
„Patrzą na ciebie z tym szerokim, sztucznym uśmiechem i naraz zaczynają mówić głębokim basem, co mnie tylko śmieszy.
Roger og hvað með tímajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.