Gotowe na wszystko oor Italiaans
Gotowe na wszystko
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Desperate Housewives
Wymień dwanaście Gotowych na wszystko.
Dite il nome di tutte e 12 le Desperate Housewives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ona jest zaślepiona swoim żalem, jest gotowa na wszystko, aby tylko obalić Tyrana.
Ero un... marito infelice ed arrabbiato, e trattavo la mia Sarabeth come fosse un rifiuto umanoLiterature Literature
Odetchnął głęboko i rozejrzał się, gotów na wszystko, ale nie było nic, na co musiałby być gotowy.
E fate molta attenzione a non muovervi, nemmeno quando si spegne la luceLiterature Literature
Jestem gotów na wszystko, Ryuuku.
E ' incontrollabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, że jestem fatalistą, więc wstępowałem na schody, gotów na wszystko.
Aspetta un attimo.- No. NoLiterature Literature
Poprzednio w " Gotowych na wszystko ":
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście gotowi na wszystko co przed wami?
La TV, Sebastien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale bądź gotowa na wszystko i nie zadawaj pytań.
Cosi ' stavamo cavalcando e dovevamo attraversare questo fiumeLiterature Literature
Miałem wrażenie, że jesteś gotów na wszystko, byle tylko tego uniknąć.
Gli importi di cui ai punti # e # sono trasferiti all'assegnazione intra-ACP nel quadro della dotazione per la cooperazione e l'integrazione regionaliLiterature Literature
Jestem gotowy na wszystko.
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gotowa na wszystko. "
Sei sicura che vada bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami wystarczy małe, nieprzewidziane wydarzenie, jesteśmy gotowi na wszystko, aby tylko dowiedzieć się prawdy.
In che senso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimmie i wszyscy inni mogą sobie przychodzić – odpowiedział na pytanie Torstena. – Jestem gotów na wszystko
Ascolta, me l' ha chiesto tuo padre di rubare l' anello: vuole incassarne l' assicurazioneLiterature Literature
Zgoda, to było, tuż zanim mnie pocałował, więc na tamtym etapie mógł być gotowy na wszystko.
Cobb è rimastoLiterature Literature
Jesteś zboczeńcem, a ja jestem gotowa na wszystko.
Una sola cosa ci manca, una donnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobry znak: chciał naprawić błąd i był gotów na wszystko.
Non so cosa significhiLiterature Literature
Macie być gotowi na wszystko.
Va bene.Sapete che vi dico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli nadzwyczajni i trzeba przyznać, że byli gotowi na wszystko, co nadzwyczajne.
documentazione del peschereccio: giornali di bordo, certificati di registrazione, piani di magazzinaggio, registrazioni di notifiche e, ove pertinente, registrazioni di notifiche manuali del sistema VMS (sistema di controllo dei pescherecciLiterature Literature
Jak to musimy być gotowi na wszystko.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była gotowa na wszystko, byle się uwolnić od Ericha, i demonstrowała siły, o jakie nikt jej nie podejrzewał.
Beh, ma non c' era nessun altro la 'Literature Literature
Jak tylko znowu zobaczę Nicole i powiem jej, że mi przykro, będę gotów na wszystko, włącznie ze śmiercią.
La commissione di uno sviamento di potere, nella misura in cui la Convenuta si sarebbe avvalsa di una proceduraintrodotta e rigorosamente disciplinata in un Regolamento di base, in esecuzione di un accordo internazionale, per perseguire fini vagamente sociali (considerandi # al #), che richiederebbero l'esclusione di una larga parte di prodotti non simili, ma identici, dalla nozione di industria comunitariaLiterature Literature
Pruskie szable, kije bejsbolowe, pistolety o świcie przy fontannie Bethesda; byłem gotów na wszystko.
Ma non arrivo mai al punto in cui sento che sta accadendoLiterature Literature
Mówię panu, ten człowiek jest gotów na wszystko, mógłby nawet..
Determinazione di un analita utilizzando la LC con rilevazione UV/VIS (lunghezza dLiterature Literature
A jeśli chodzi o poświęcenie, to w imię szczerych uczuć jestem gotowa na wszystko.
I segni premonitori di una crisi ipoglicemica possono verificarsi improvvisamente e possono includere: sudorazione fredda; pelle fredda e pallida; mal di testa; battito cardiaco accelerato; sensazione di malessere; fame; disturbi visivi temporanei; sonnolenza; stanchezza e debolezza inusuali; nervosismo o tremore; ansia; stato confusionale; difficoltà di concentrazioneLiterature Literature
Pokazuje, że jestem gotowy na wszystko.
Gli Stati membri possono non applicare la soglia del # % quando essi applicano una soglia di un terzo a norma dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem gotowa na wszystko, co nie pozwoli nam pójść spać o jedenastej wieczorem.
Ci fai sembrare due femminucceLiterature Literature
1274 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.