Kolumna Trajana oor Italiaans
Kolumna Trajana
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Colonna di Traiano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stałe wystawy obejmują między innymi gipsowy odlew całości Kolumny Trajana, rumuńskich klejnotów koronnych i skarbu z Pietroasele.
Nel mio paese gli oppositori dell’adesione all’Unione europea erano soliti paventare scenari da incubo dicendo che i lavoratori stranieri ci avrebbero invaso e rubato i posti di lavoro.WikiMatrix WikiMatrix
Przyjrzyjmy się Kolumnie Trajana.
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioQED QED
I Rzym przeprowadził okrutną, długotrwałą wojnę, uwiecznioną w płaskorzeźbach na słynnej kolumnie Trajana.
Ora sto cercando la vittimaLiterature Literature
Tym razem zobaczyłem zamiast niej tylko małą urnę ustawioną pod kolumną Trajana.
Su richiesta scritta e motivata degli autori delle osservazioni, la loro identità non sarà rivelataLiterature Literature
Dusza cesarza szła do nieba, podnoszona nieruchomą spiralą kolumny Trajana.
In caso negativo, cosa intende fare la Commissione al riguardo?Literature Literature
Służba na granicach pokazała mi oblicze zwycięstwa, jakie nie figuruje na kolumnie Trajana.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TALiterature Literature
Zgodnie z niepotwierdzoną tradycją nazwa rodu wywodzi się od Kolumny Trajana, w której miałaby się znajdować ich pierwsza rodowa siedziba.
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?WikiMatrix WikiMatrix
W różnych częściach miasta nadal stoją starożytne obeliski i kamienne kolumny, takie jak kolumna Trajana czy Marka Aureliusza, przypominające o przepychu i okazałości szóstej w historii biblijnej potęgi światowej.
In forza del punto #.# degli orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo, in nessun caso la Commissione può approvare un aiuto incompatibile con le disposizioni che disciplinano un’organizzazione comune di mercato o che interferirebbe con il corretto funzionamento di quest’ultimajw2019 jw2019
Na triumfalnej kolumnie boskiego Trajana widzimy żołnierzy niosących wodzowi obcięte głowy barbarzyńców.
Hai detto che gl i eri affee' ionataLiterature Literature
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.