Zastawka pnia płucnego
valvola polmonare
Pień płucny oor Italiaans
Pień płucny
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
arteria polmonare
it
arteria che porta il sangue dal cuore ai polmoni
Gałąź dolna pienia płucnego na dolnym płacie jest mocno rozerwana
La ramificazione inferiore dell' arteria polmonare sul lobo inferiore e ' completamente lacerata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pień płucny
pl
element układu krwionośnego uczestniczący w wymianie gazów między sercem a pęcherzykami płucnymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U jedenastu pacjentów z powodzeniem zastosowano bezkomórkową zastawkę pnia płucnego. Planowanych jest a sześć dalszych przeszczepów.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzecordis cordis
Wiesz, ile dzieci rodzi się bez pnia płucnego?
Trattamento economico dei membri della Corte dei conti, in particolare gli articoli # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauważyłam, że pień płucny jest dość duży, za duży, by można go użyć do przeszczepu PinZ0.
Calendario delle tornateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gałąź dolna pienia płucnego na dolnym płacie jest mocno rozerwana
Rappresenta Santiagoopensubtitles2 opensubtitles2
Gałąź dolna pienia płucnego na dolnym płacie jest mocno rozerwana.
Ti ha gia ' scaricato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to jest, gdy zakrzep zatka rozgałęzienie pnia płucnego?
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I w końcu gdy przywrócimy przepływ krwi w płucach, ręcznie wstawimy zastawkę pnia płucnego, by uniknąć przeciążenia.
Un terzo degli Stati membri delle Nazioni Unite è costituito da paesi europei e latinoamericani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejestr ESPOIR zawiera dane 110 pacjentów, którzy otrzymali bezkomórkowe przeszczepy wewnątrzgatunkowe zastawki pnia płucnego.
Terza Sezionecordis cordis
Wnęka zaciśnięta, ale pień płucny wciąż krwawi.
Il periodo di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dostatecznego przepływu krwi w krążeniu płucnym i ogólnoustrojowym (np. zarośnięcie zastawki pnia płucnego, ciężkia tetralogia Fallota, zwężenie tętnicy głównej dużego stopnia
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneEMEA0.3 EMEA0.3
Wady rozwojowe obejmowały poważne wady serca i (lub) wielkich naczyń: wspólny pień tętniczy, brak przewodu tętniczego, zwężenie pnia płucnego i tętnic płucnych, wewnątrzkomorowe wady serca
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoEMEA0.3 EMEA0.3
Niezbyt cz ste działania niepo dane (wyst puj ce u # do # na # pacjentów): • Zwi kszone ryzyko wyst pienia zakrzepów w nogach (zakrzepica ył gł bokich) • Zwi kszone ryzyko wyst pienia zakrzepów w płucach (zatorowo płucna) • Zwi kszone ryzyko wyst pienia zakrzepów w oczach (zakrzepica ył siatkówki) • Zaczerwienienie i bolesno skóry wokół ył (zakrzepowe zapalenie ył powierzchownych
C' è una via più breve per la testa del serpente?EMEA0.3 EMEA0.3
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.