Pokój pirenejski oor Italiaans
Pokój pirenejski
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Pace dei Pirenei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiszpanie w 1659 podpisali pokój pirenejski, który przekazywał Francji Rousillon, Foix, Artois i znaczną część Lotaryngii.
L’asse centrale del campo di tolleranza deve essere perpendicolare al lato di montaggio e il suo punto centrale deve coincidere con il centro della sfera del dispositivo di simulazioneWikiMatrix WikiMatrix
Wojna pomiędzy Francją a Hiszpanią zakończyła się podpisaniem pokoju pirenejskiego w dniu 28 października 1659 r.
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAWikiMatrix WikiMatrix
Ale w roku 1659 na mocy pokoju pirenejskiego Hiszpania oddała połowę tego obszaru Francji.
Non avevo ancora finito.- Ah, continuajw2019 jw2019
Po podpisaniu 7 listopada 1659 roku pokoju pirenejskiego między Francją a Hiszpanią, Wenecja otrzymała zwiększoną pomoc od państw zachodnich.
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
Badanie skupiło się na drugiej połowie XVII wieku, naznaczonej dwoma istotnymi wydarzeniami: pokojem pirenejskim zawartym w 1659 r. oraz rządami Ludwika XIV Wielkiego.
Le credo.Ho solo una domandacordis cordis
Stanowiący przez długi okres granicę z Hiszpanią region Corbières utracił swój status granicy w 1659 r. wraz z podpisaniem pokoju pirenejskiego, na mocy którego do Francji przyłączono „północną Katalonię”.
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.