Seks w wielkim mieście oor Italiaans

Seks w wielkim mieście

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Sex and the City

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um, kosztowne, nudne, późne śniadania, uczucia, odpowiedzialność, rozmowy, jej rodzice, Seks w wielkim mieście na DVD...
sito: un luogo unico in cui, qualora vi siano più fabbricanti di una o più sostanze, talune infrastrutture e attrezzature sono comuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięć razy zaliczył " Seks w wielkim mieście ".
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam spotkanie ze znajomymi na Wall Street, a potem idziemy na wycieczkę szlakiem " Seksu w wielkim mieście ".
considerando che la Presidente della Repubblica delle Filippine Gloria Macapagal-Arroyo ha nominato la summenzionata commissione Melo per esaminare il problema nonché una task force di polizia a livello nazionale (Task force Usig) per investigare prontamente in merito alle uccisioni e perseguirne i responsabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiamy teraz o " Seks w wielkim mieście "?
Abacavir è metabolizzato principalmente dal fegato con approssimativamente il # % di abacavir escreto nelle urine immodificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy tym wymięka nawet gust dziewczyn z " Seksu w wielkim mieście ".
I denunzianti avevano proposto come paese analogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która z kobiet z Seksu w wielkim mieście najbardziej podoba się Danielowi naprawdę?
La Bielorussia ha improvvisamente interrotto - di propria iniziativa - le attività diplomatiche che aveva condotto tra Mosca e Bruxelles negli ultimi tre anni.Literature Literature
No cóż, powiedzmy, że jest wielkim fanem seksu w wielkim mieście.
Principe Fyren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Seksu w wielkim mieście ", " Psycha ".
Tu sei Niente Faccia, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak w " Seksie w wielkim mieście ", tylko z facetami.
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przecież to sztandarowy drink w Seksie w wielkim mieście, prawda?
In base al punto #.#, lettera a) della disciplina del settore automobilistico, per dimostrare la necessità di un aiuto regionale il beneficiario dell’aiuto deve addurre chiare prove secondo le quali, per il suo progetto, egli dispone di un’ubicazione alternativa valida sotto il profilo economicoLiterature Literature
- Przyjechałeś tu, żeby spytać o Seks w wielkim mieście i wrócić do siebie?
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoLiterature Literature
Przy tym wymięka nawet gust dziewczyn z " Seksu w wielkim mieście ".
Il 14,3 per cento dei cittadini in età lavorativa è disoccupato, rispetto all’8 per cento nell’Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To motyw z " Seksu w wielkim mieście "?
La relazione Murphy è eccellente e apre la strada a trasporti pubblici più sicuri in futuro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak w najlepszym odcinku " Seksu w wielkim mieście ".
Si ', dovevamo andare a cacciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona właśnie ogląda ten głupi serial " Seks w Wielkim Mieście ".
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miała drobną rólkę w " Seks w wielkim mieście ".
Pressione sanguigna #lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wychodzę z koleżankami na " Seks w wielkim mieście ". "
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje życie jest takie jak w Seksie w wielkim mieście
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.Literature Literature
Kupiłem że zabicie kobiety od Seksu w wielkim mieście ale czas zdaje że robi to za mnie.
I prodotti provenienti dall'intervento possono essere incorporati o aggiunti ad altri prodotti mobilitati sul mercato per fabbricare derrate alimentari da distribuire in esecuzione del pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałam to w " Seksie w Wielkim Mieście ", gdy Samantha miała raka.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mogę jakoś zamienić niechcianą kopię " 24 godziny " na pożądaną kopię " Seksu w wielkim mieście "?
Controlli ufficialiQED QED
Ally McBeal, Seks w wielkim mieście, Buffy – postrach wampirów były dla niej bardziej realne niż szkoła.
anticorpi, monoclonali, policlonali o anti-idiotipiciLiterature Literature
Tylko ja się czuję, jak byśmy wkroczyli w odcinek " Seks w wielkim mieście "?
lasciare il ciglio del marciapiede e/o il posto di parcheggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora mamrocze coś o Mirandzie z Seksu w wielkim mieście i oferuje mi drinka.
Sembra, uh, che stia peggio oggiLiterature Literature
Na przykład gdy oglądasz " Seks w wielkim mieście " i musisz zjeść to spaghetti.
ViraferonPeg è un ben caratterizzato derivato polietilene glicole modificato (" pegilato ") dell' interferone alfa-#b ed è soprattutto costituito da specie monopegilateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.