przyswajać wiedzę oor Italiaans
przyswajać wiedzę
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobre nawyki w zakresie przyswajania wiedzy wyposażają dzieci do nawiązania i utrzymywania bliskiej więzi z Bogiem.
Cobb è rimastojw2019 jw2019
Natomiast sznaucer musi nauczyć się, jak przyswajać wiedzę, i musi wiedzieć, kto tu rządzi.
La SE deve far precedere o seguire la sua denominazione sociale dalla siglaLiterature Literature
Wartość czytania widać jeszcze wyraźniej, gdy uczysz dzieci przyswajać wiedzę.
I tedeschi ci hanno divisi in duejw2019 jw2019
Jak skutecznie przyswajać wiedzę i czerpać z tego więcej radości
Sembra bellojw2019 jw2019
„Gdy nauczyciele i [uczniowie] kochają i szanują Pana, siebie nawzajem i słowo Boga, sprzyja to przyswajaniu wiedzy.
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso di rapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "LDS LDS
(Ta gałąź wiedzy zajmuje się analizą takich zagadnień jak rola hipokampu w przyswajaniu wiedzy i zapamiętywaniu).
Eravamo cosi ' unitiLiterature Literature
Programiści stwierdzili, że może wspierać studentów w przyswajaniu wiedzy.
In attesa dei risultati definitivi delle indagini scientifiche, lted2019 ted2019
Rynek transferu i przyswajania wiedzy jest często nieprzejrzysty, a zarówno brak informacji, jak i powiązań stwarza bariery rynkowe.
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatoEurLex-2 EurLex-2
Po pierwsze, nasze wyobrażenia na temat przyswajania wiedzy są podejrzane, jeśli nie zgoła fałszywe.
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciLiterature Literature
Dając uczniom w trakcie lekcji czas na rozważanie, zachęcasz ich, aby pod wpływem Ducha przyswajali wiedzę.
Si ', esatto, ci stavamo solo assicurando cheLDS LDS
Stadną metodę przyswajania wiedzy i zdobywania doświadczeń.
Come funziona questa cucina?Literature Literature
Jak to wszystko wpływało na rekonstrukcję prawdziwej osoby, która przyswajała wiedzę o innej rzeczywistości?
Era del livello di Van Gogh e MozartLiterature Literature
Brak tego okresu odpoczynku zakłóca proces przyswajania wiedzy”.
Le tue scuse sono inutilijw2019 jw2019
Już w bardzo wczesnym wieku dzieci rozwijają ważną przez całe życie zdolność przyswajania wiedzy.
Gli importi, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisioneEurLex-2 EurLex-2
(23) Rynek transferu i przyswajania wiedzy jest często nieprzejrzysty, a brak informacji lub kontaktów stwarza bariery rynkowe.
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietronot-set not-set
Ciężko pracował, by poprawić oceny, i zaskakiwał Ruth łatwością, z jaką przyswajał wiedzę.
Inoltre, c' e ' da considerare tua madreLiterature Literature
A im więcej przeczytasz, tym większą radość będzie ci sprawiać czytanie i tym sprawniej będziesz sobie przyswajać wiedzę.
Applicazione delle sanzionijw2019 jw2019
Powinniśmy jednak również promować doskonałość posługiwania się językiem ojczystym, ponieważ to właśnie ona pozwala uczniom łatwiej przyswajać wiedzę.
Autore della richiesta di cancellazione ...Europarl8 Europarl8
Rynek transferu i przyswajania wiedzy jest często nieprzejrzysty, a zarówno brak informacji, jak i powiązań stwarza bariery rynkowe
Prendile come un vero uomooj4 oj4
A następnego dnia podczas zajęć z nauki języka nie jesteśmy w stanie dobrze przyswajać wiedzę.
E ' chiaro che l' esame non e ' andatocome pensavamoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
W miesięczniku Życie i służba znajdujemy pomoce wizualne oraz ćwiczenia ułatwiające przyswajanie wiedzy.
visto l'articolo #delsuo regolamentojw2019 jw2019
* Gdy ty i twoi uczniowie kochacie i szanujecie Pana, siebie nawzajem i słowo Boga, sprzyja to przyswajaniu wiedzy.
Prima di usare ActrapidLDS LDS
Przyswajamy wiedzę z pięciu lat szkolenia w ciągu miesiąca.
La promozione dell'efficienza energetica dovrebbe essere combinata in modo razionale con quella delle energie rinnovabili: le misure di efficienza energetica devono essere realizzate per prime allo scopo di promuovere, in un secondo momento, l'uso delle energie rinnovabiliLiterature Literature
Przyswajanie wiedzy w stochastycznej teorii uczenia się.
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoLiterature Literature
wspieranie przyswajania wiedzy o europejskich metodach e-prawa;
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroEurLex-2 EurLex-2
236 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.