wymagania inwestycyjne oor Italiaans
wymagania inwestycyjne
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
fabbisogni di investimento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeanalizowano wymagania inwestycyjne oraz koszty administracyjne działań i są one relatywnie niskie w porównaniu z korzyściami i zyskami.
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistaEurLex-2 EurLex-2
Wymagania inwestycyjne i koszty administracyjne są stosunkowo niskie w porównaniu do korzyści i zysków.
Le hai messe nel mio libro?EurLex-2 EurLex-2
Wymagania inwestycyjne i własności produktów finansowych, rekomendacje w zakresie odpowiednich produktów finansowych i inwestycji
Identificazione della mercetmClass tmClass
(43) TLX SpA organizuje rynki negocjowania instrumentów finansowych, których celem jest spełnienie wymagań inwestycyjnych inwestorów nieprofesjonalnych, i zarządza tymi rynkami.
Beh, e ' una cosa folleEurLex-2 EurLex-2
W ramach projektu zbadano powiązania pomiędzy opłatami za korzystanie z infrastruktury i wymaganiami inwestycyjnymi oraz reformą cenową w świetlne rozszerzenia Unii Europejskiej.
No, per quello che so iocordis cordis
Właściwe organy macierzystego państwa członkowskiego spółki inwestycyjnej wymagają od spółek inwestycyjnych przedstawienia tym organom potrzebnych im informacji
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualeoj4 oj4
Właściwe organy macierzystego państwa członkowskiego spółki inwestycyjnej wymagają od spółek inwestycyjnych przedstawienia tym organom potrzebnych im informacji.
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viaEurLex-2 EurLex-2
Właściwe organy macierzystego państwa członkowskiego spółki inwestycyjnej wymagają od spółek inwestycyjnych przedstawienia tym organom potrzebnych im informacji.
Ah, ecco il mio avvocatonot-set not-set
Wymagania inwestycyjne nie są równo rozłożone między obywatelami UE, tj. osoby, które będą dokonywały ważniejszych renowacji swoich budynków lub będą dokonywać transakcji dotyczących nieruchomości, poniosą dodatkowe koszty.
Mi sa che posso fare quello che voglioEurLex-2 EurLex-2
— poziom i prognozowany zwrot wymaganych nakładów inwestycyjnych,
Quindi... forse ti vedrò più tardi?Eurlex2019 Eurlex2019
poziom i prognozowany zwrot wymaganych nakładów inwestycyjnych,
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (Dnot-set not-set
Czynnik ten uznano za najważniejszy, ponieważ jest zrozumiałe, że przejście do struktur gospodarki zrównoważonej wymaga aktywności inwestycyjnej.
Porto di destinazionecordis cordis
W 1999 r. rozpoczęła się budowa nowego terminalu wymagająca nakładów inwestycyjnych w wysokości około 11,8 mln EUR.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare gli articoli # e # nonché l'articolo # dell'allegato VIIEurLex-2 EurLex-2
poziom i prognozowany zwrot wymaganych nakładów inwestycyjnych
Per questo sono venuto a Manilaoj4 oj4
Obecna sytuacja gospodarcza wymaga strategii inwestycyjnej równocześnie z konsolidacją i odpowiedzialnością budżetową w oparciu o ramy zarządzania gospodarczego.
Prodotti agricoli destinati al consumo umano elencati nell’allegato I del trattatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- poziom i przewidywania zwrotu wymaganych nakładów inwestycyjnych,
Ed e ' ambiziosoEurLex-2 EurLex-2
3864 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.