Krużganek oor Japannees
Krużganek
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
回廊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
krużganek
pl
archit. korytarz otwarty arkadami na dziedziniec;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
回廊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odnalazł ich w Betezdzie — sadzawce składającej się z pięciu krużganków, która przyciągała do siebie strapionych i chorych.
娘だけは巻き込みたくないと 言ったはずだLDS LDS
Największe wrażenie wywierał Krużganek Królewski, stojący po stronie południowej, a tworzyły go 162 ogromne kolumny z głowicami korynckimi.
ティンカー ・ ベル が 楽しみ だ なjw2019 jw2019
W pobliżu Bramy Owczej, zapewne na północ od terenu świątyni, znajdowała się sadzawka Betesda okolona pięcioma krużgankami.
姉妹か... それにしては大丈夫そうだなjw2019 jw2019
Piotr nie wahał się powiedzieć Żydom, zgromadzonym w krużganku Salomonowym świątyni jeruzalemskiej, że zabili Głównego Pośrednika życia, ale Bóg wskrzesił go z martwych, czego świadkami byli uczniowie Jezusa.
帰れ ! 気 が 狂っ てる の か ! ? 聞い てる か ! ? 帰れ !jw2019 jw2019
W głównym mieście Mahon można tu zobaczyć tetragram na wewnętrznym murze publicznej hali targowej, będącej dawniej krużgankiem kościelnym.
家集 に 『 素性 集 』 ( 他 撰 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Zbocze góry, brzeg jeziora lub rzeki, ulica, domy prywatne, krużganek Świątyni, synagoga żydowska i różne inne miejsca dobrze się ich zdaniem nadawały do zwiastowania Ewangelii” (tom VIII, strona 483).
そして さらに その 南 に 狗奴 国 が 存在 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Obszar bezpośrednio przyległy od wewnątrz do krużganków był nazywany Dziedzińcem Pogan.
早朝 に 平安 京 を 出 た 旅人 の 多く が 最初 の 宿泊 地 と し た 。jw2019 jw2019
Na tymże dziedzińcu albo w Krużganku Królewskim urządzali swe kantorki ówcześni waluciarze, a inni sprzedawali zwierzęta ofiarne.
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。jw2019 jw2019
APOSTOŁ Piotr zwrócił się do rzeszy słuchaczy zgromadzonych w krużganku Salomona dawnej świątyni jeruzalemskiej z wezwaniem: „Okażcie więc skruchę i zawróćcie, abyście dostąpili zmazania swych grzechów, a wtedy od osoby Jehowy nadejdą czasy orzeźwienia”. — Dzieje 3:11-19, NW.
現存 する 和与 状 の 多く は 鎌倉 時代 以後 に 盛ん に な っ た 「 和解 」 の 和与 に 伴 っ て 訴訟 当事 者 間 で 交わ さ れ た 文書 で あ る 。jw2019 jw2019
Odkryto też wyblakły fresk ukazujący anioła, który porusza wodę, oraz ślady pięciu krużganków.
データ パイロット ダイアログ の オプション ボタン を クリック し て ダイアログ を 広げ ます 。jw2019 jw2019
Wewnątrz murów znajdowały się krużganki, dziedzińce i różnorodne gaje.
奴隷または王であろうと 法律に従うjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.