Stan sprawności oor Japannees
Stan sprawności
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
パフォーマンスステータス
pl
wyrażona liczbowa ocena zdolności chorego do wykonywania codziennych czynności
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według definicji WHO „zdrowie to stan pełnej sprawności fizycznej, psychicznej i społecznej”.
しかし 、 音楽 的 に は まったく 別 の もの で 、 これ ら を 平曲 と は 呼 ば な い 。jw2019 jw2019
Wyrazili opinię, że jest to „stan pełnej sprawności fizycznej, psychicznej i społecznej”.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Lansuje się pogląd, że palenie jest przyjemne, zapewnia sprawność fizyczną i popularność, stanowi oznakę męskości.
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Mieliśmy pomysł, jak podejść do stanu Stevena, -- "Jaki jest mój stan?" -- od możliwości chodzenia, oddychania przez sprawność rąk, mowy i w końcu szczęścia i ogólnej funkcjonalności.
私を知らない振りを このまま続ける気?ted2019 ted2019
Zdrowie to „pełna sprawność i dobre samopoczucie fizyczne i psychiczne” lub „stan organizmu nie dotkniętego chorobą”.
ちょっと遠い所に居てねjw2019 jw2019
A sprawność jest w jego fachu wprost niezbędna, gdyż nierzadko stanowi o życiu lub śmierci pacjenta.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Podobno jednak długotrwały i silny stres może obniżyć sprawność układu odpornościowego do tego stopnia, że organizm stanie się podatny na choroby.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Pierwsze statki były w stanie skorzystać z portu dopiero pod koniec lipca, a pełną sprawność portu przywrócono dopiero w połowie sierpnia.
世界はどうなっているの? 全部話してよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na przykład w dziele Grolier International Encyclopedia podano: „Ostatnie badania naukowe wykazały, iż post wpływa korzystnie na stan zdrowia, a jeśli jest zachowywany z rozwagą, może poprawić sprawność umysłu i zdolność postrzegania”.
彼女 が 用意 する 装束 と し て 、 以下 の もの が 列挙 さ れ る 。jw2019 jw2019
Skoro czujność i sprawność reakcji odruchowych, uzależniona od działania mózgu, maleje w miarę nagromadzania się alkoholu w organizmie, prowadzenie pojazdów mechanicznych w takim stanie jest niezwykle ryzykowne.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.