strona potwierdzenia oor Japannees
strona potwierdzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
確認ページ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taka zdecydowana sumienność z twojej strony potwierdzi, iż służysz Bogu z właściwych pobudek i czystym sercem. — Gal.
なお 、 8 世紀 に は 日本 列島 最古 の 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 が 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Psalmista ze swej strony potwierdził to, gdy napisał: „Gdyby tym, do czego mam zamiłowanie, nie było prawo Twoje, niechybnie bym zginął w swoim utrapieniu” (Ps.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。jw2019 jw2019
Informacje o tym, jak skontaktować się z partnerem, znajdziesz na stronie z potwierdzeniem rezerwacji lub w e-mailu z potwierdzeniem od partnera.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。support.google support.google
5. (a) Jakie zainteresowanie ze strony Jehowy znajduje potwierdzenie w zniszczeniu Sodomy i Gomory?
わからない 今日の朝 彼と話して・・jw2019 jw2019
Niełatwo jest zachować właściwą równowagę pomiędzy zaspokojeniem tego, czego bezsprzecznie wymaga fizyczna strona życia, a wypełnieniem jego strony duchowej. Potwierdziło się to, gdy pewnego razu Jezus odwiedził dom sióstr Łazarza.
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か 、 詞書 が 長文化 し た 。jw2019 jw2019
I po zakończeniu wyborów, możesz sprawdzić czy Twój głos został policzony poprzez porównanie swojego potwierdzenia z głosem na stronie.
調子はいいよ スウィートハートted2019 ted2019
S/MIME zapewnia cyfrowy podpis stanowiący potwierdzenie, że adres e-mail nadawcy wiadomości w rzeczywistości został użyty do jej wysłania.
しかし 、 この 3 つ の 物語 の 先後 関係 に つ い て は 不明 な 点 が 多 く 、 影響 を 述べ る の は 難し い 。support.google support.google
Sprawia nam to wielką przyjemność i poniekąd stanowi potwierdzenie, że nowy rzeczywiście staje po stronie prawdy.
「 日本 國 者 倭 國 之 別種 也 」jw2019 jw2019
Podpisz kopię potwierdzenia ukończenia kursu, znajdującego się na stronie 198, dla każdej osoby, która spełniła wymagania.
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ い て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。LDS LDS
Zaznacz pole z lewej strony każdej nazwy adresata i kliknij Odrzuć. Aby potwierdzić tę czynność, jeszcze raz kliknij Odrzuć.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。support.google support.google
Zawsze, gdy jedna strona wysyła coś do drugiej strony, zachowuje kopię danych, do czasu, kiedy odbiorca potwierdzi, że je otrzymał.
一方 、 『 古事 記 』 は 年次 を 持 た な い が 、 文注 の 形 で 一部 の 天皇 に つ い て 崩御 年 干支 が 記 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Z drugiej strony zostaliśmy na zawsze uwolnieni od grzechu i śmierci przez wiarę w przymierze potwierdzone jego krwią.
平出 〔 太上 天皇 〕 ( 同上 )jw2019 jw2019
Żebyś miał kilkuset świadków, którzy potwierdzą, że byłeś w domu, kiedy ja będę po drugiej stronie miasta przebrany za bojownika?
セル の 保護 は 解除 さ れ 、 編集 が でき 、 数式 が 表示 さ れ 、 すべて の セル が 印刷 さ れる 状態 に なり まし た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Posiadanie świadectwa oznacza, iż otrzymaliśmy duchowe potwierdzenie prawdy przez Ducha Świętego [zob. Guide to the Scriptures, „Testimony”, strona internetowa: scriptures.lds.org].
清原 致信 、 清少納言 の 父 。LDS LDS
Posiadanie świadectwa o ewangelii oznacza, że dana osoba otrzymała „wiedzę i duchowe potwierdzenie od Ducha Świętego” (Guide to the Scriptures, „Testimony”, strona internetowa: scriptures.lds.org).
京都 妖怪 地図 ・ 嵯峨野 に 生き る 900 歳 の 新妻LDS LDS
Na potwierdzenie tego, że tak jest i dzisiaj, Encyclopaedia Britannica (Macropaedia, 1976, tom 7, strony 166, 167) podaje:
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからjw2019 jw2019
W odpowiedzi na film, Europejska Unia Nadawców opublikowała na oficjalnej stronie konkursu artykuł, w którym nadzorca konkursu Jon Ola Sand potwierdził zaangażowanie organizatorów w „sprawiedliwe i przejrzyste wyniki”.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poproś ich o przeczytanie ramki zatytułowanej „Korzystaj z Księgi Mormona, aby potwierdzić prawdę o Przywróceniu”, która znajduje się na górze strony 39. podręcznika Abyście głosili moją ewangelię.
受 時 ( 政務 に 関 する 事務 処理 の 期限 )LDS LDS
Potwierdzeniem tej siły oddziaływania Słowa Bożego są przeżycia sześciu osób z różnych stron świata, zamieszczone w Kalendarzu Świadków Jehowy na rok 2003.
何も知らないじゃないのjw2019 jw2019
Dzieło The New Encyclopædia Britannica oznajmia: „W Nowym Testamencie nie spotykamy ani słowa Trójca, ani wyraźnego potwierdzenia tej doktryny” (wydanie z roku 1992, Micropædia, tom XI, strona 928).
これはお前たちが考える以上に厄介だjw2019 jw2019
Ale w Objawieniu 7:3 mowa jest o ostatecznym opieczętowaniu, stanowiącym potwierdzenie, że wybrana i namaszczona osoba w pełni dowiodła swej lojalności (1.1, strony 30, 31).
重榱 ( しげたる き ) : 垂木 を 密 に 並べ た もの 。jw2019 jw2019
19 Wielkie docenianie, z jakim Jakub odnosił się do dziedzictwa Bożego w przeciwieństwie do lekceważącej postawy Ezawa, na nowo potwierdziło się po upływie dwudziestu lat, kiedy Jakub wracał w strony rodzinne, by odwiedzić ojca.
キミの妻のケリーに挨拶してくる 待っていてくれjw2019 jw2019
Takie rozumowanie znajduje potwierdzenie także w Psalmie 48:1, 2, gdzie górę Syjon, podobnie jak „górę spotkania”, umiejscowiono „w dalekich stronach północy”.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Uzyskanie prawnego uznania ze strony władz świeckich było w Polsce rzeczą ważną, ale oczywiście najważniejsze jest posiadanie uznania i aprobaty Jehowy Boga, którego zwierzchnia władza wkrótce zostanie potwierdzona wobec całego stworzenia (Obj.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねjw2019 jw2019
* Interpretacja ta znajduje zresztą potwierdzenie w hebrajskich tłumaczeniach wersetu z Dziejów Apostolskich 4:24, stosujących słowo Adonajʹ w znaczeniu „wszechwładnego Pana”. — Dzieje 4:24, NW; zobacz ponadto przekład S. Kowalskiego oraz Biblię Tysiąclecia.
香港 の 担 は 英語 で picul と 呼 ば れ 、 同じ 単位 が 東南 アジア 一帯 で も 使用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.