Birma oor Koreaans
Birma
pl
geogr. geografia państwo w Azji, Myanmar;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
미얀마
Później zacząłem usługiwać jako nadzorca podróżujący — odwiedzałem zbory i grupy w całej Birmie.
후에 나는 여행하는 봉사자로 임명되어 미얀마 전역의 회중과 격지 집단들을 방문했습니다.
버마
pl
geogr. polit.
Więc zdecydowałam się pojechać do Birmy z moim własnym zamiarem
그래서 저는 제 스스로의 동기를 위해서 버마에 가기로 결정했는데,
^미얀마
Później zacząłem usługiwać jako nadzorca podróżujący — odwiedzałem zbory i grupy w całej Birmie.
후에 나는 여행하는 봉사자로 임명되어 미얀마 전역의 회중과 격지 집단들을 방문했습니다.
^버마
Więc zdecydowałam się pojechać do Birmy z moim własnym zamiarem
그래서 저는 제 스스로의 동기를 위해서 버마에 가기로 결정했는데,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
birma
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
미얀마
Później zacząłem usługiwać jako nadzorca podróżujący — odwiedzałem zbory i grupy w całej Birmie.
후에 나는 여행하는 봉사자로 임명되어 미얀마 전역의 회중과 격지 집단들을 방문했습니다.
버마족
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
버마
버마
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Później Birma pogrążyła się w wojnie.
뉴로모픽 시스템 및 뉴로모픽 시스템의 동작방법jw2019 jw2019
Brytyjskie rządy okazały się jednak krótkotrwałe, gdyż 4 stycznia 1948 roku Birma uzyskała niepodległość.
아세틸렌 정제장치jw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy podobnie zabiegają o prawne uznanie ich działalności i ostatnio uzyskali je w NRD, Polsce, Rumunii, na Węgrzech, w Beninie i Mjanmie (dawniej Birma).
선박용 증기식 조타기어jw2019 jw2019
Birma: Miejscowi głosiciele witają gości przybyłych na uroczystość oddania do użytku Biura Oddziału
이륜모터차량 또는 자전거용 차륜허브jw2019 jw2019
Inni wyjeżdżali za granicę, żeby po raz pierwszy zanieść orędzie do takich państw, jak Finlandia, Barbados, Salwador, Gwatemala, Honduras czy Birma (obecnie Mianma).
와이어 울타리jw2019 jw2019
Birma jest zniewolona, Zimbabwe zlane krwią, w Sudanie giną tysiące ludzi, w wojnach, którym można zapobiec.
사무기기 및 설비임대업ted2019 ted2019
Dzisiejsza Birma dobrze oddaje klimat dawnej Azji.
스케일러블 비디오 부호화에서는 계층 간 영상 내 중복성을 제거하기 위해 계층간 텍스쳐 예측, 계층간 움직임 정보 예측, 계층 간 잔여신호 예측을 사용하고 있다.jw2019 jw2019
Birma jest zniewolona, Zimbabwe zlane krwią, w Sudanie giną tysiące ludzi, w wojnach, którym można zapobiec.
본 발명은 강화 유리의 절단 및 면취 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 120 내지 380 메쉬인 절단용 입자를 0.1 내지 2 Mpa의 분사 압력으로 분사하며 800 mm/min 이하의 절단 속도로 강화 유리를 절단하는 단계; 및 상기 강화 유리의 절단면에 700 내지 1,700°C의 온도를 가진 열원을 접촉시킨 후 5 내지 300mm/sec의 이동 속도로 이동시켜 절단면을 면취하는 단계;를 포함함으로써, 강화 유리를 불량 없이 신속하게 절단하며 균일한 표면 및 우수한 연신율을 갖도록 면취하는 방법에관한 것이다.QED QED
Polecam rodzinom spróbowanie służby w takim miejscu jak Birma”.
수프용 향미료jw2019 jw2019
W roku 1886 Birma, jak wówczas nazywano Myanmar, stała się kolonią brytyjską włączoną do Indii.
안료용 카본블랙jw2019 jw2019
Po 60 latach Birma wyzwoliła się spod rządów kolonialnych.
욕조용 부속품jw2019 jw2019
Inni wyruszyli na tereny zagraniczne i byli pierwszymi zwiastunami dobrej nowiny w takich państwach, jak Finlandia, Barbados czy Birma (obecnie Mjanma).
와인딩 와이어 [감는 전선]jw2019 jw2019
BIRMA* leży w Azji i niejako wciska się między potężne Indie i Chiny. To kraj niezwykłych kontrastów.
본 발명에 의하면 별도의 설비나 비용을 추가하지 않고 반용융 압출 방법으로 결정립 성장률이 낮은 Al-Zn-Mg계 알루미늄 합금 빌렛을 제조할 수 있어 경제적이며, 내외부의 결정립이 미세하고 균일한 빌렛을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Birma (nazywana niekiedy „miską ryżu południowo-zachodniej Azji”) dysponuje jeszcze bardzo małymi nadwyżkami.
본 발명은, 불규칙하게 분포되고 서로 분리된 반경 a1의 복수의 구형 공동들과, 상기 구형 공동들 사이의 공간에 개재된 굴절률 n1의 필러 물질을 포함하는 층 1; 및 다음 단어 방정식으로 표현되는 그 다음 층들, "층 i-1 상에 위치하며,불규칙하게 분포되고 서로 분리된 반경 ai의 복수의 구형 공동들과, 상기 구형 공동들 사이의 공간에 개재된 굴절률 ni의 필러 물질을 포함하는 층 i(여기서 i는 1보다 큰 정수)"을 구비하는 다중층 코팅 시스템 및 그 제조방법을 개시한다.jw2019 jw2019
Na przykład w Mjanmie (poprzednio Birma) w pewnych okolicach jest dość niebezpiecznie, toteż podróżowanie wiąże się z ryzykiem.
철도차량용 라이트jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.