piłka golfowa oor Koreaans

piłka golfowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

골프공

biednego nastolatka, który sfilmował się z kijem do odzyskiwania piłek golfowych,
골프공 회수 막대를 광선검인양 휘두르며

Piłka golfowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

골프공

biednego nastolatka, który sfilmował się z kijem do odzyskiwania piłek golfowych,
골프공 회수 막대를 광선검인양 휘두르며

voorbeelde

Być może niezbyt istotne jest, że przeceniamy to, jak dobrze potrafimy prowadzić samochód czy jak daleko umiemy wybić piłkę golfową.
운전을 얼마나 잘하는지, 또는 골프공을 얼마나 멀리 칠 수 있는지를 과대평가하는 것은 그다지 큰 문제가 되지 않을 것입니다.

Oni raczej uciekną do męskiej jaskini i obejrzą mecz bądź uderzą piłkę golfową, porozmawiają o meczu, polowaniu, autach albo uprawiają seks.
남자들의 세계로 가서 게임을 보거나 골프를 하거나 스포츠 이야기, 사냥, 자동차 아니면 섹스를 하죠.

Jest prawie tak duży jak piłka golfowa, ale mimo tej wielkości nie uznano go za najdroższy brylant na świecie, ponieważ nie jest całkowicie przezroczysty i ma żółtawobrunatną barwę”.
그러나 거의 골프 공만한 크기에도 불구하고, 그 다이아몬드는 세계에서 가장 값비싼 다이아몬드가 아닙니다. 투명도가 낮고 빛깔도 누런 갈색이기 때문입니다.”

Jeżeli kamień zablokuje drogi moczowe albo jest za duży, by mógł się przez nie przedostać (czasami osiąga nawet wielkość piłki golfowej), to dla dobra pacjenta potrzebna jest ingerencja lekarza.
요로가 막히거나 결석이 너무 커서(골프공만하게 될 수도 있음) 배출되지 않는다면, 환자의 건강을 지키기 위해 치료를 해야 한다.

Jeszcze dziś niektóre piłki, na przykład golfowe i baseballowe, produkuje się metodą ciasnego zwijania włókna.
“너를 말아 싸서 공 같이 ··· 던질 것이라.” 현대의 어떤 공들은—골프 공이나 야구 공은—아직도 재료를 말아 싸서 만듭니다.

Chodziłem na pola golfowe zbierać piłki.
저는 골프 코스에 가서 골프공들을 챙겼습니다.

W komunikacie meteorologicznym poinformowano najpierw o „gradzie wielkości piłeczki golfowej”, nieco później o „gradzie wielkości piłki do softballu” i w końcu o „gradzie wielkości grejpfruta”.
미국 기상국에서는 “골프 공만한 우박”이라고 보도한 다음 “소프트볼만한 우박”이라고 하더니 급기야는 지름이 12센티미터 되는 “그레이프프루트만한 우박”이라고 보도하였습니다.