Nie, dziękuję oor Noorse Bokmål
Nie, dziękuję
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
nei takk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, dziękuję
Du har allerede fått en beskjedopensubtitles2 opensubtitles2
- Nie, dziękuję, ostatnią dobę spędziłam w różnych fotelach lotniczych
Ja, kan du ikke ringe ham?Literature Literature
Nie, dziękuję.
Cheryl kom og sett deg herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, dziękuję.
Jeg hørte min egen celledelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, dziękuję.
Har du blitt døv nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nie wierzę w Boga, ale codziennie mu dziękuję, że uratował cię dla mnie.
De er ikke interessert i å avsløre løgnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, dziękuję.
Tørr jeg spørre om hvordan denne unge mannen har råd til to advokater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejmuje córeczkę i może nawet ze łzami w oczach szczerze jej dziękuje.
Jeg er virkelig glad for, at du er i sikkerhetjw2019 jw2019
Nie, dziękuję, Annie.
Mr.Wisley er en høyst passende ung herremannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ubiegłym roku służbowym Jehowa szczodrą ręką udzielał obfitych darów, za które wszyscy mamy powody Mu dziękować.
Jeg er ikke som degjw2019 jw2019
Nie, dziękuję.
Jeg vil aldri la deg bli skadetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nie, dziękuję - odparła Annę. - Nie zostaniemy długo
Jeg vil ikke fornærme degLiterature Literature
Nie, dziękuję
Hva faen foregår?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie dziękując za jedzenie, Billy popędził do pokoju.
Jeg klarer detLiterature Literature
Jeśli to one zabiły tę wariatkę, mamy im dziękować czy co?
Ofret har bekreftet forklaringen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dziękuję.
Bare fortsettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2100 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.