kampus oor Noorse Bokmål
kampus
pl
kompleks budynków i terenów uniwersyteckich
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
campus
W każdy sobotni wieczór grał na gitarze w kawiarni niedaleko kampusu.
Han spilte gitar hver lørdag på en kaffebar utenfor campus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprawdę pani sądzi, że jest odpowiedzialna za te wszystkie morderstwa na kampusie?
Noen vil nok ta meg inn til avhørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Album został nagrany w studiu United Sound Systems w Detroit obok kampusu Wayne State University's.
La megsnakke med henneWikiMatrix WikiMatrix
W garstce odcinków twórcy Veroniki Mars podważają pracę, którą tysiące studentów wypełnia globalnie na kampusach w celu zakończenia przemocy wobec kobiet.
Jeg betalte for din skolegang, og dette er takken?!QED QED
Idę z Willem na imprezę w kampusie.
Jeg ville drevet et dyrehjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieczorem przed ponownym poświęceniem, które odbyło się w listopadzie, oglądaliśmy w budynku Cannon Activities Center na kampusie BYU–Hawaje przedstawienie przygotowane dla nas przez 2.000 młodych osób z dystryktu świątynnego, które wypełniły cały budynek.
Når skiftet du navn til chester?LDS LDS
Była jedynym inżynierem dźwięku w kampusie, który sprostałby... wymogom fizycznym.
Det første vi bør gjøre, er å ta en full nevrografisk skanningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczą się rozpoznawać i odczuwać, czym jest duchowe przewodnictwo” („To Learn and Teach More Effectively” [uroczyste spotkanie podczas Dni Edukacji w kampusie Uniwersytetu Brighama Younga, 21 sierpnia 2007], str. 4–5, adres internetowy: speeches.byu.edu).
Se min baby soveLDS LDS
Laboratorium jest pośrodku kampusu.
Jeg vil se alle diagnose-notatene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zewnątrz oczekują autobusy aby przetransportować was do kampusu Wyższej Szoły Jeffersona w San Angelo.
Jeg vet du hater foreldrene, men de fleste har gjort sitt besteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z protokołu gopher zaczęto korzystać do rozpowszechniania informacji na kampusie University of Minnesota. Pozwala on użytkownikowi na dostęp poprzez sieć Internet do informacji zgromadzonych na serwerze gophera
Kan jeg med respekt minne Hans Majestet på at jeg ikke er kans tjener men kans gjest!KDE40.1 KDE40.1
W czerwcu 2013 roku zostało ono przeniesione z mniejszego budynku na 36 hektarowy kampus, na terenie którego uprzednio znajdowało się kościelne liceum Benemerito de las Americas.
Det bringer jo bare ulykkeLDS LDS
Z dumą nazywamy cię absolwentem, Frank, i mamy twoje nazwisko jako stały element kampusu.
Jeg lovte å vente på deg, men det kan jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieco ponad połowa studentów mieszka w kampusie.
Du utnyttet ikke naturens beskytt- elseWikiMatrix WikiMatrix
Otwarcie kampusów w Wielkiej Brytanii (pierwotnie w Oksfordzie, obecnie w Londynie) oraz Niemczech (najpierw w Düsseldorfie, obecnie w Berlinie) nastąpiło w 1973 roku.
Hva med litt profesjonell hoflighetWikiMatrix WikiMatrix
Byłem na kampusie i poszedłem do studia fotograficznego i powiedzieli tam, że cię nie było.
Ingen har sveket sin pliktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieniądze Nobla mają trafiać do laureatów, a nie być wydawane na popijawy na kampusie
De må ha forandret kursen heltLiterature Literature
Wiedziałam, że zmienisz zdanie, kiedy zobaczysz kampus.
Trafikken blir verre og verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiały bez przerwy przez całą drogę powrotną do kampusu.
Jeg har det omvendtLiterature Literature
W każdy sobotni wieczór grał na gitarze w kawiarni niedaleko kampusu.
De som kaIte dette stedet KIippen hadde god grunnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość czasu spędzam na kampusie.
Gandhi gjorde ikke andre til lagsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampus CSM, w którego skład wchodziły trzy budynki, został powiększony o dodatkowe dwa. Sąsiaduje on z biurami Obszaru Filipin oraz, po przeciwnej stronie ulicy, ze Świątynią Manila na Filipinach.
Det var det jeg tenkteLDS LDS
Sandberg jest skrajnym przypadkiem rewolucji hazardu na kampusach uniwersyteckich całego kraju.
Kunne du ikke ha lagt igjen noe så avskyelig hjemme?LDS LDS
Kampus w Prescott Został otwarty w 1978.
Hvorfor skal hun ha?WikiMatrix WikiMatrix
Podejrzany z bronią jest na kampusie.
De kommer herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.