kamuflaż oor Noorse Bokmål
kamuflaż
pl
zool. czynność wykonywana przez zwierzęta w celu ukrycia się przed drapieżnikami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kamuflasje
To może być lepszy kamuflaż niż się wydaje.
Det er kanskje en bedre kamuflasje enn man skulle tro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kamuflaż
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kamuflasje
To może być lepszy kamuflaż niż się wydaje.
Det er kanskje en bedre kamuflasje enn man skulle tro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ośmiornica olbrzymia — podobnie jak kałamarnica olbrzymia — potrafi dla kamuflażu zmieniać barwę, porusza się w wodzie z wykorzystaniem napędu odrzutowego, a w razie niebezpieczeństwa wydziela gęstą chmurę atramentu.
Ifølge din mor er det en av de mer attråverdige evnenejw2019 jw2019
/ Jego kamuflaż jest wyjątkowy ponieważ mogą zmieniać / kolor skóry tak żeby pasował do otoczenia.
Jeg vil bede dig om en tjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Wycofał się w swój / bezpieczny kamuflaż.
Jeg drar nå, uansett.Ellers vil jeg angre resten av livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden z twoich ludzi nie używa kamuflażu?
Fire, i positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wielobarwność pozwalała na lepszy kamuflaż w terenie nie całkiem pokrytym śniegiem.
Kan jeg sette meg her?Literature Literature
Zaczęliśmy rozmawiać w czasie robienia kamuflażu.
Vi tager efter demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamuflażu?
Vi skulle lære om hverandreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doskonały kamuflaż
Jeg så at han gikk opp trappeneopensubtitles2 opensubtitles2
Jaki ślepy przypadek mógłby pokierować instynktem gąsienicy i wszczepić jej zdolność dokonywania tak sprytnego kamuflażu?
Jeg trodde det var over, men det fortsetterjw2019 jw2019
jako kamuflażu.
Romkameraten min begynner øvelsene til Carousel i kveldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre zwierzęta umieją używać kamuflażu
Aner ikke.- SuperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na łamach nigeryjskiego pisma „National Concord” zaznaczył on, iż przywódcy tych ugrupowań pozyskują zwolenników „krasomówstwem, sprytem i zręcznym mydleniem oczu”, zaś „ich wiara to zwykły kamuflaż”.
Vi spør overbetjent Briggsjw2019 jw2019
Mistrzowie kamuflażu
De rådenedu fikk for en stund siden var ikke riktig brajw2019 jw2019
Aktywny kamuflaż?
Ikke rør meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrafinowana taktyka kamuflażu umożliwia pławikonikom podkradanie się do ich ulubionego pożywienia — maleńkich skorupiaczków.
Fortell alle sannhetenjw2019 jw2019
Kłamie jak z nut. Chce tylko utrzymać kamuflaż.
Gi økt nytt navn ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na 10 przypadków, 9 to kamuflaż.
Blir hun, og Lord Ashley får kveget sitt ned på kaia, da får vi konkurranse om leveringen til hæren, NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ mistrz kamuflażu jest trochę podejżliwy, ja polecę i zobaczę
Jeg lover at du vil miste hånden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest kamuflaż.
Ser du åssen du er, mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orangutany są mistrzami kamuflażu — na tle leśnych drzew wyglądają jak cienie.
Ikke noe sikkerhetssystem er perfektjw2019 jw2019
W końcu, dla dodatkowego kamuflażu, ożenisz się.
Den endelige, aller største idiotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z sugestią Chakotata pomogliśmy Sakari usprawnić kamuflaż. W zamian podarowali nam spory zapas galicytu.
Nei, det er ikke okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hall miał więc wyjątkową sposobność podziwiać jednego z mistrzów podwodnego kamuflażu — pławikonika australijskiego.
Han hater megjw2019 jw2019
Dlatego Maximilian użył mnie jako kamuflażu.
graders oppstigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zresztą się nie skarżył, zdziczałe krzewy i drzewa umożliwiały mu lepszy kamuflaż niż w Kabulu.
Jeg såmannen skyte degLiterature Literature
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.