kartofel oor Noorse Bokmål
kartofel
pl
środ. uczn. stud. nos
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
potet
Eric, Boga można sławić obierając kartofle, jeśli robi się to doskonale.
Eric, du kan prise Herren ved å skrelle en potet hvis du gjør det perfekt.
potetslag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mają państwo w chłodnicy dziurę wielkości kartofla.
De mottok en bombetrussel pa kontoretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młody pan Bruce... prowadził swego siwego kuca, a ja siedziałem w siodle... jak worek starych kartofli, ubłocony i ze zwichniętą kostką.
Denne mannen er deres kaptein nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadł jak worek kartofli
Du har brækket første og midterste ledopensubtitles2 opensubtitles2
I tylko dlatego, że pół dnia nie garbili się nad polem kartofli, Anglicy uznali ich za istoty niższego rzędu.
Det var akkurat det hun var redd forLiterature Literature
I ona mówi do Kartofla:
Nei, ikke Johnny SolheimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pańskiego kartofla, panie Maxton.
Han var min venn også, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaniosłem wiadro do kuchni, żeby tej przeklętej gębie dostało się za swoje, kiedy matka będzie gotować kartofle.
Eieren tar godt vare pa hamLiterature Literature
Ja mówię ziemniak, a ty kartofel Ja mówię ChSM, a ty Muktar
Din datter, Callie, er fremdeles herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnikiem to pieczony kartofel.
Sir, hva er det lengste vi kan holde ut her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartofel wspiął się na scenę, żeby wygłosić przemowę, mówił o młodości i o radości życia, o zabawie i powadze.
De bare hengte denne på meg... da unge politimester Duncan ble dreptLiterature Literature
Do raclette tradycyjnie podaje się kartofle w mundurkach, pikle, cebulkę perłową, pieprz i inne przyprawy oraz oczywiście białe wino z Valais.
Tenk at sønnen min skal frijw2019 jw2019
Eric, Boga można sławić obierając kartofle, jeśli robi się to doskonale.
Han kalte meg BusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce nadejdzie mróz, zmrożone kartofle nie mają wartości dla ludzi lub świń.
La oss komme oss ut herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można je przyrządzać jak kartofle.
Nei, ikke Johnny Solheimjw2019 jw2019
Kartofel jak zwykle skorzystał z okazji, żeby opowiadać nam o Petterze Dassie i przeczytać fragmenty Trąbki Północy.
Dette stedet er ikke verdig vårt første møteLiterature Literature
Przeciętny Irlandczyk codziennie jadał kartofle i był to niemal jedyny jego pokarm.
Kom bare, vennerjw2019 jw2019
Jamie cisnął mnie na siodło jak worek kartofli i wskoczył na wierzchowca jednym płynnym ruchem.
Det er den gata jeg b#r iLiterature Literature
W północnej Finlandii mieli niedobór kartofli.
Dean, er du ved bevissthet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartofle uprawiają też w Boliwii.
Du er en lovende maler, men alt talentet kan gå rett vestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartofel cały czas dopytywał się, co się dzieje, czego Gąsior nie chciał, ale on milczał.
Jeg tolerer ikke slik oppførselLiterature Literature
– Nie obierzesz kartofli, tato?
Har vi løpt hele denne veien fånyttes?Literature Literature
Kartofel nigdy nikogo nie skrzywdził.
Kom så, alle sammen i en cirkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mało kto znał go jako Jima, bo przezywaliśmy go Spud — od słynnych kartofli z Idaho.
Jeg tror at livet er som en jernbane i fjellene, men ikke av samme grunn som sangenjw2019 jw2019
Kochał Kartofla.
Jeg snakker om jetfIyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graliśmy w zbijaka, czasami w kartofla
Han har stukket av, skurkenopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.