nury oor Noorse Bokmål
nury
pl
syst. ornit. <i>Gaviiformes</i> Sharpe, rząd ptaków z infragromady ptaków neognatycznych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
lommer
Mniej intensywne pohukiwanie służy do kontaktowania się z partnerem, młodymi oraz innymi nurami z tego samego jeziora.
Tutingen er mindre intens og hjelper fuglene til å holde kontakten med maken, ungene og andre lommer på den samme innsjøen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choć osadzone z tyłu duże błoniaste nogi czynią z nura świetnego pływaka, to wcale nie ułatwiają mu chodzenia — ba, nawet trudno mu na nich ustać!
Din jævla hallikjw2019 jw2019
Przyjęła ona imię: Nur al-Husajn (Światło Husajna).
Det å få folk til å le er overvurdertWikiMatrix WikiMatrix
Co robisz, Nur?
Et lite signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiekolwiek życie na Tytanie musiałoby więc przetrwać ten mroźny klimat i dać czasem nura do jeziora pełnego metanu, co oznacza, że wyglądałoby kompletnie inaczej niż jakakolwiek forma życia na ziemi.
Du ser litt anspent utQED QED
Każdy samiec jodłuje inaczej, (...) im cięższy nur, tym niższy ton”.
Det skal du få meg til å trojw2019 jw2019
Nur ma bardzo ciemną, prawie czarną, połyskującą na zielono głowę, czerwone oczy i długi, czarny, szpiczasty dziób.
Skriv ny etikettjw2019 jw2019
Od pd. przylegała do Morza Śródziemnego, od zach. graniczyła z Pamfilią, na pn. góry Taurus oddzielały ją od Likaonii i Kapadocji, a na wsch. góry Amanus (Nur) odgradzały ją od Syrii.
Ja, etter mitt synspunkt såjw2019 jw2019
Nur nie da rady z taką dupą.
En stein ble kastetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego żona sprzedała resztę ziem bizantyńskiemu cesarzowi Manuelowi I, ale zostały one podbite przez Nur ad-Dina i sułtana Rumu w ciągu roku.
Jeg skal nok heppe på digWikiMatrix WikiMatrix
Pewnego dnia, kiedy była jeszcze dzieckiem, pogrzebała nura wyrzuconego przez rzekę.
Når jeg vågner hver morgen, brænder mine ben!Literature Literature
Schedę po ojcu przejął Nur ad-Din.
Det handler om død og ære.Det sier Gladiatorenes lovWikiMatrix WikiMatrix
10-30 tys. osób wysłuchało przemówień liderów LDPA, takich jak Nur Mohammad Taraki, Hafizullah Amin i Babrak Karmal.
Unnskyld, jeg trodde du var en annenWikiMatrix WikiMatrix
Ciemna woda, gwiaździste letnie niebo, nawoływanie nura w oddali i jeziorko, o którym mówiono, że nie ma dna.
Elsker du Agneta?Literature Literature
16 Nur lodowiec — raz usłyszany, niezapomniany
Jeg kommer snart hjem, og jeg elsker degjw2019 jw2019
Obok: Nur żółtodzioby
Det må ta evigheter å tørke støv av alle glassene dinejw2019 jw2019
Gdy się pobiorą, Nur zamieszka z teściami.
Jeg fikk den av Lea, hennes mor, før jeg ble giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak oświadczył profesor Amos Nur, Izrael ma „najdłuższą i najlepiej udokumentowaną historię trzęsień ziemi na naszym globie”.
Zodiac # #- Politietjw2019 jw2019
Niech zostanie z Nurem.
Datteren min ringte fra Platt' s Auto BodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młode usamodzielniają się, gdy po raz pierwszy dają nura do morza.
Best at en av våre også holder øye med denjw2019 jw2019
Nury mają niezwykłe możliwości głosowe.
Det må vi gjøre noe medjw2019 jw2019
W drugiej połowie XII wieku wódz muzułmański Nur ad-Din zjednoczył mahometan z północnej Syrii oraz górnej Mezopotamii i utworzył silną armię.
Under testen...... er professor Drumlin i kranen over Maskinenjw2019 jw2019
A gdyby tak dać nura pod wodę?
Å flytte på en stol, betydde ess og kongeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nura do nich podeszła i zaczęła błagać:
ForretningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PEŁNE grozy zawodzenie nura lodowca na długo zapada w pamięć.
Jeg trenger en klokkejw2019 jw2019
Kwaśne deszcze przyczyniają się do ginięcia ryb, którymi żywią się nury.
Det er helt likegyldigjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.