obrońca praw człowieka oor Noorse Bokmål
obrońca praw człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
menneskerettsaktivist
pl
osoba działająca indywidualnie bądź w wraz z innymi osobami na rzecz ochrony praw człowieka
Obrońcy Praw Człowieka już się mnie uczepili.
Menneskerettsaktivistene napper meg allerede i hælene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Film oparty jest na śledztwie FBI dotyczącym morderstwa trzech obrońców praw człowieka w stanie Missisipi z 1964 roku.
Jeg må snakke med organistenWikiMatrix WikiMatrix
Obrońcy Praw Człowieka już się mnie uczepili.
Bestemmer vannrett størrelse på rutenettet. Når rammer og tabulatorer plaseres på sida, så plaseres de på et punkt på rutenettet. Dette gir dokumentet et mer profesjonelt utseende fordi elementer rettes inn effektivt. Du kan redusere rutestørrelsen hvis du trenger finere styring på utseendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zrozumiałe, że koncentracja zasobów światowych w rękach małej grupki uprzywilejowanych spędza sen z oczu obrońcom praw człowieka.
Be om at De vil eldes raskt, slik at De bedre kan tjene Gudjw2019 jw2019
Obrońca praw człowieka
Trekk den ned over degopensubtitles2 opensubtitles2
OBROŃCY praw człowieka odnieśli niedawno sukces.
De tilgir hverandre!jw2019 jw2019
Zaś przez wielu obrońców praw człowieka oskarżany jest o zbrodnie wojenne.
Hvorfor er du så lykkelig?WikiMatrix WikiMatrix
Mimo silnego sprzeciwu miejscowych obrońców praw człowieka rosyjski rząd kontynuuje nieustanne ataki na Świadków Jehowy i ich działalność religijną.
Spør etter betjent Menziesjw2019 jw2019
Dag Øistein Endsjø (ur. 11 listopada 1968 w Ann Arbor, Michigan) – norweski religioznawca, krytyk społeczny, publicysta, obrońca praw człowieka.
Han mutererWikiMatrix WikiMatrix
Ani przywódcy światowi, ani naukowcy czy obrońcy praw człowieka — choćby kierowali się najszczerszymi pobudkami — nie są w stanie temu zaradzić.
To uker, tenker jegjw2019 jw2019
Popularne w krajach Zatoki Perskiej wyścigi wielbłądów stanęły pod znakiem zapytania, gdy obrońcy praw człowieka wystąpili przeciw zatrudnianiu dzieci jako dżokejów.
Stop lige et øjeblik, prøver du at sige, at politiet gjorde det?jw2019 jw2019
Adolfo Maria Pérez Esquivel (ur. 26 listopada 1931 w Buenos Aires) – argentyński architekt i rzeźbiarz, obrońca praw człowieka, laureat pokojowej Nagrody Nobla.
Jeg vil gerne have dig til at forstå ånden i kinesisk kampsportWikiMatrix WikiMatrix
Niektórzy zapisali się w ludzkiej pamięci jako filantropi, obrońcy praw człowieka i praw obywatelskich lub ze względu na osiągnięcia w zakresie biznesu, nauki, medycyny bądź też w innych dziedzinach.
Du har aldri sett baseball, har du vel?jw2019 jw2019
Ursula Schleicher, przewodnicząca delegacji z ramienia Komitetu do spraw Współpracy Parlamentarnej Unii Europejskiej i Gruzji, oznajmiła: „W imieniu delegacji Parlamentu Europejskiego pragnę wyrazić swą konsternację z powodu niedawnego incydentu z całej serii gwałtownych napaści na dziennikarzy, obrońców praw człowieka i Świadków Jehowy.
Hvis vi ikke slår av den handelen er det slett ikke noen regjeringjw2019 jw2019
Toteż obrońcy praw kobiet i inni ludzie dokładają wszelkich starań, żeby poprawić ich sytuację.
Åpner en undermeny der du kan velge å vise eller skjule de forskjellige verktøylinjenejw2019 jw2019
Ale co ważniejsze, to pierwszy człowiek na tym terytorium, uważany za wielkiego obrońcę prawa i porządku.
Ydmykhet er den verste form for innbilskhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrońcy dziesięciu Świadków odmawiających wstąpienia do armii wnieśli skargi do Komisji Praw Człowieka ONZ.
Det er en sinnsforfattningjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.