Croque (chrupiąca zapiekanka)
croque monsieur
zapiekanka oor Noorse Bokmål
zapiekanka
pl
kulin. danie zapiekane w piekarniku, składającego się z różnych składników;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
gryte
Tak, tę zapiekankę zostawiłam 3 dni temu i nadal tam jest.
Ja, jeg satte gryten der for tre dager siden.
grateng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może zamiast zapiekanki powinnam była przynieść ciasto?
Tror du at han vil synge for meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja chcę zapiekankę.
Hun begynner nok å fatte mistankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja mogę zrobić jeszcze jedną zapiekankę.
Jeg forfølges overaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cholera, można zrobić dobrą zapiekankę z żarcia dla dziecka.
Fordi de er unikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael zjadł calutką rodzinną porcję zapiekanki z kurczakiem i szybciutko zasnął.
Og jeg kan fremdeles ikke svømmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje dni były wypełnione mało ważnymi sprawami, jak składanie prania, czytanie bajek czy robienie zapiekanek na obiad.
Jeg har ikke hørt fra Camille sidenLDS LDS
Prawie tak dobrze, jak moja zapiekanka mięsno-warzywna.
Jeg har kalt dere hit fordi jeg er lei avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzisz sobie, uszczkniesz coś z każdego talerza, a nie dajesz nic w zamian, oprócz zapiekanki na 4 lipca i świątecznego indyka.
Det ble lys.# myke, glødende wattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dzieci zawsze dostarczaliśmy zapiekanki, dżemy i przetwory owocowe sąsiadom i członkom okręgu.
Dette stedet er ikke verdig vårt første møteLDS LDS
Paige i tata zrobili zapiekankę z tuńczykiem.
Han heter Micheail O' SullivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, tę zapiekankę zostawiłam 3 dni temu i nadal tam jest.
Hva er det?Blir du redd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz zapiekankę z nereczkami, którą robiła Stara Niania?
De har tenkt å betale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapiekanka mięsna dla wszystkich.
Gladys, har du noen gang følt at du ikke passer inn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zapiekankę w piekarniku
Min kone er veldig bekymretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanawiałam się, czy możemy zrobić zapiekankę.
De sier den er godOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedziałbym dowcip o randce albo zapiekance, ale żadnego nie znam.
Du kan ikke ringe til moren minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez urazy, ale przyniesiona zapiekanka znaczy więcej niż tysiąc słów.
Bob, du stinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje zdjęcie profilowe, to niskokaloryczna, meksykańska zapiekanka.
Men du kan kalle meg hva du vil, hvis prisen passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja zapiekanka się spaliła!
Vi har ikke telefaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środowa zapiekanka z mięsem
Hvorfor kommer du med dette?opensubtitles2 opensubtitles2
Zapiekanka pachnie cudownie.
Joseph, du og jeg var uvenner i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spożyliśmy pozbawioną smaku zapiekankę z ryby.
To- femti, treLiterature Literature
Trygvemu smakowała zapiekanka z ryby, mówił, że to jego ulubione danie.
Det er hva damen saLiterature Literature
Zapiekankę spożywa się głównie w okresie świąt Bożego Narodzenia.
Reggie, det er RickyWikiMatrix WikiMatrix
Zapiekanka z ziemniaków?
Kanskje du finner noen som kan slå deg i pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.