buziak oor Nederlands
buziak
pl
pot. pocałunek, całus
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kus
(@38 : en:kiss en:osculation fr:baiser )
elkaar zoenen
(@2 : en:kiss ru:целоваться )
naar bed gaan met
(@1 : fr:baiser )
geslachtsgemeenschap hebben
(@1 : fr:baiser )
De Kus
(@1 : ja:接吻 )
klapzoen
(@1 : fr:bisou )
verdomme
(@1 : fr:baiser )
Buziak
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
London zrobiła, co jej kazano: ucałowała dziadków i dała buziaka Vivian
Is dat bomba?Literature Literature
Przeczytałam wiadomość, skasowałam buziaka na końcu i ją wysłałam.
Tien, negen, acht, zeven, zesLiterature Literature
[ BUZIAKI, RAY ]
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de personeelsleden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, gewijzigd bij koninklijk besluit van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiała poprowadzić zajęcia na uczelni, ale mówiła, żeby was przeprosić i dać wam wszystkim buziaka na pożegnanie.
Er was nog een overlevendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli któryś z was chce buziaka na noc od Elstona, niech się do niego zgłosi.
De computer gaat naar de FBILiterature Literature
No dobra, albo dajcie sobie w mordę albo buziaka, albo zamknijcie się wreszcie.
Ze verkopen die niet per éénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moze dasz mi buziaka?
Je doet me mijn plichten vergetenopensubtitles2 opensubtitles2
Oscar, daj babci buziaka.
Wat 'n prachtige, serene chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpuść sobie przemiany w małpę i kradzież buziaków.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz buziaka, no to masz kolego!
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze tak jest. Dalej, daj mi małego buziaka
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%opensubtitles2 opensubtitles2
Nie dasz tatusiowi buziaka?
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaż Thomasowi, że nie mogę się doczekać, aż go poznam, a Lucasowi daj ode mnie wielkiego buziaka
Sorry dat ik stoorLiterature Literature
– Hej, arystokrato, jeśli chcesz, możesz mi dać buziaka na pożegnanie.
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenLiterature Literature
Dasz staruszkowi buziaka?
Tegelijk heeft zij de lidstaten een plan voorgelegd voor samenwerking met de Amerikaanse autoriteiten met het oog op de sluiting van een overeenkomst om de bepalingen van de genoemde intentieverklaringen, die onverenigbaar zijn met de douane-unie en met de interne markt, te vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie buziaka tatusiowi
Maar daar ga je dood aanopensubtitles2 opensubtitles2
Daj spokój, chociaż buziak!
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, maleńka, daj mi siostrzanego buziaka.
Heb je ze dicht?Literature Literature
Daj buziaka.
Hij moest het wel doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tylko buziak, mała, i potem możesz się ubrać, żebym mógł cię zabrać na kolację
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegLiterature Literature
Daj buziaka.
Het is nog een lange ritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mamie buziaka.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabel przesyła buziaki.
° "de gemeente"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi buziaka
Daar benik blij omopensubtitles2 opensubtitles2
Wiesz, parę buziaków i jakieś miętoszenie czasami.
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.