ciacho oor Nederlands
ciacho
pl
zgrub. ciasto, ciastko
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Dekhengst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rzucają tylko okiem na takie ciacho jak ja i chcą mówić mi " Denzel ".
Jacques Saunière was m' n opaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może powinnam dołączyć do armii, poderwać ciacho z marynarki.
Je richt een pistool op me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest jak ciacho.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente PisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten serial to w sumie Joey jako trener hokeja podrywający ciacho, które i tak wiemy wyląduje z nim w łóżku.
lk wou alleen zeggen dat ik een paar dagen niet kan komen werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciacho.
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciach, ciach, ciach
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallenopensubtitles2 opensubtitles2
Ale w nowych okoliczno ¶ ciach mógłby pój ¶ ć za głosem sumienia.
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, ciacho.
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dziewczyny wyjdą, przyprowadzą mi takie ciacha jak ty.
Het wordt steeds moeilijker het land binnen te komen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest to ciacho w bluzie?
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciach go w brzuch
De ERV lijkt intactopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy poznałam Jimmy'ego, było z niego niezłe ciacho.
Sorry, maar ik zie hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale z niego ciacho!
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie ciacho!
Daar zijn weOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niewiele widziałem w ciemnoś- ciach, był to jednak jakiś rysunek
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersLiterature Literature
/ Totalne ciacho!
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Cam, OMFG, on jest cholernym ciachem.
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenenLiterature Literature
— Twój chłopak to naprawdę ciacho — mówi Valentina, unosząc podbródek w kierunku Finna.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarLiterature Literature
Nie jestem, ale to ciacho.
Niet het momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że masz go za ciacho.
Ik zei extra ketchup.- ' t zit hierinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przychodzi piątek popołudniu, parking przed meczetem, ciach!
Dit zijn mijn modellenLiterature Literature
Ale z niego ciacho.
Moduul H#: Totale kwaliteitsborgingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciachu-ciachu, dziewczynki.
Begunstigde van de steunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był niebieskookim ciachem.
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie ciacho jak ty...Powinieneś zamontować drzwi obrotowe do sypialni
Enkel bijzondere loopbanen die functioneel verantwoord zijn, kunnen blijven bestaanopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.