ciekawostka
bekoring · curiositeit · nieuwsgierigheid · rariteit · trivia
ciekawostki oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ciekawostka.
ciekawostki
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale ciekawostka, nie?
Foto met de kip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druki, mianowicie kalendarze, plakaty, kartki pocztowe, notesy, naklejki, kalkomanie, materiały fotograficzne, materiały piśmienne, tatuaże tymczasowe, papierowe podstawki, karty do kolekcjonowania, karty z ciekawostkami i serie książek, wszystkie przedstawiające treści pochodzące z lub związane z serialem telewizyjnym
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdentmClass tmClass
Oo, zabawna ciekawostka:
° voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van het Regionaal Landschap behorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejna z życiowych ciekawostek.
Ten vierde, wat is het oordeel van de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje duchowe poszukiwania interesują siostrę głównie jako intelektualna ciekawostka.
Hoogmoed komt voor de valLiterature Literature
Ciekawostka na temat Bette Sans Souci.
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte zawsze umiała nas zaskoczyć jakimiś ciekawostkami.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.Literature Literature
I ciekawostka:
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het Rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podzielę się z Wami jeszcze jedną naukową ciekawostką.
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?ted2019 ted2019
Ciekawostką jest fakt, że kapitan Leul Abate już dwukrotnie wcześniej uczestniczył w podobnych wydarzeniach.
Ga dan even kijkenWikiMatrix WikiMatrix
Stanę się okazem, ciekawostką.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenLiterature Literature
W aktach, które pan przesłał, nie ma żadnej ciekawostki.
De definitie van bijvoorbeeld georganiseerde misdaad of de leeftijd waarop men bij kinderen van seksueel misbruik spreekt, zijn verschillend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dowiadujesz się ciekawostek.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkładałeś ciekawostki do swoich kiełbasek.
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla mojego pana, Nur ad-Dina, posiada może jakąś niewielką wartość... jako ciekawostka, nic więcej.
Iemand moet voor die doden boetenLiterature Literature
Wykorzystanie tej ciekawostki świetlnej stworzyło niemalże pierwszy na świecie film.
Conferentie van de Partijen bij het VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta furgonetka kryje w sobie ciekawostkę.
Ik heb ze meegenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizycy znaleźli nową ciekawostkę.
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde:een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W książce Curiosidades y Anécdotas de Madrid (Ciekawostki i anegdoty o Madrycie) María Isabel Gea pisze: „Madryt powinien się szczycić, że jest jedynym miastem na świecie, w którym znajduje się pomnik samego Diabła”.
Niets anders werkt hierjw2019 jw2019
Rozrywka, mianowicie program ciągły z dziedziny gier komputerowych i gier wideo, rozprowadzany za pomocą mediów elektronicznych, mianowicie globalnych i lokalnych sieci komputerowych, rozrywka w postaci konkursów w dziedzinie ciekawostek dotyczących rozrywki, usługi fan klubów, produkcja i dystrybucja filmów, udostępnianie wiadomości i informacji z dziedziny rozrywki dotyczącej filmów za pośrednictwem globalnych sieci komputerowych
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »tmClass tmClass
17:12, BT). Nie jest to tylko przygodna ciekawostka historyczna.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!jw2019 jw2019
Usługi handlu detalicznego online, usługi handlu detalicznego w postaci elektronicznych zakupów, usługi sklepów detalicznych związane ze sprzedażą towarów, takich jak karty na wymianę, karty do nauki, karty z ciekawostkami, litografie, afisze, papier pakowy, etykietki na prezenty, papierowe torby na prezenty, obrusy na stół papierowe, serwety na stół papierowe, karton i karton, podstawki pod szklanki z papieru, serwetki papierowe, chusteczki higieniczne, ręczniki papierowe, bibułka, papier toaletowy, ozdoby papierowe na przyjęcia, artykuły papiernicze na przyjęcia, torebki papierowe na przyjęcia, podstawki pod szklanki z papieru, serwety na stół papierowe, papier marszczony, serpentyny z papieru krepowego
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst geventmClass tmClass
Oto ciekawostka na temat flag.
Ik heb gezien wat hij kan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cały segregator ciekawostek o naszym sąsiedzie ze wschodu
Hier ga je voor boeten.Maak me losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.