fajnie oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fajny.
fajnie
pl
pot. w sposób fajny; dobrze, ładnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez ciebie nie jest tak fajnie.
Alstublieft, God, laat me hieruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Fajnie, ale trochę mnie zaskoczyłeś.
Raad eens met wie ik een paar uur geleden zat te praten?Literature Literature
Fajnie!
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale było fajnie, prawda?
Shipplanner van containerschepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie byłoby, gdyby i tym razem z nami pracował.
We zijn bij Thor' s TwinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie fajnie.
De lagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli przypadkiem jeden z najlepszych branżowych dziennikarzy o tobie napisze, to będzie jeszcze fajniej, co?
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo fajnie.
En niet alleen op vakantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie.
voor de Minister gekozen in rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie wyglądasz.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie było, ale wystarczy gadania, jak na pierwszy raz.
Tonijnsalade en zwarte koffieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie.
Licht Buchanan inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To fajnie, bo pewnie nie wytrzymałabyś pierwszej rundy.
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, świetnie, fajnie.
Na een heel leven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnie, co?
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To wszystko brzmi fajnie, bardzo szlachetnie, ale jeszcze nikomu o mnie nie powiedziałeś
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.Literature Literature
Okej, niektórzy są całkiem fajnie ubrani.
Goed zo. we gaan je leiden naar onzeLiterature Literature
Powinno być fajnie
Het is een schijnbewegingopensubtitles2 opensubtitles2
Fajnie będzie to opowiedzieć w celi.
Op het etiket te vermelden gegevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale może poprostu fajnie uganiać się za kimś, kto nie jest studentem.
Nee dokter Brooks, als ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, ale fajnie się ogląda.
Wie neem je in bescherming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie ma sprawy – mówi. – Nawet fajnie z kimś pogadać.
Het beroepsverbod is het automatische gevolg van een faillietverklaringLiterature Literature
Fajnie, nie?
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tez fajnie.
Terug naar je wortelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.