Flaga Montserratu
Vlag van Montserrat
flaga oor Nederlands
flaga
pl
płat tkaniny określonego kształtu, barwy i znaczenia, przymocowywany do drzewca lub masztu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
vlag
pl
płat tkaniny określonego kształtu, barwy i znaczenia, przymocowywany do drzewca lub masztu
Państwowa flaga USA nazywana jest "Stars and Stripes".
De nationale vlag van de VS heet de "Stars and Stripes".
vaandel
Weźmiesz ludzi i flagę, i pogonisz tych cholernych Francuzów.
Neem wat mannen en het vaandel en verdrijf die vervloekte Fransen.
banier
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
standaard · dundoek · optie · wimpel · markering · vaan · kleuren · markeren · veldteken · vendel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vlag
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flagi narodowe lub oznaczenia poszczególnych kontyngentów narodowych biorących udział w operacji mogą być umieszczane na obiektach sił EUFOR-u, na ich pojazdach i innych środkach transportu oraz mundurach, zgodnie z decyzją dowódcy sił UE
Ik geef je vijf seconden om je hand terug te trekkenoj4 oj4
Przez maltretowanie i grabież usiłowano ich zmusić do sprzeniewierzenia się przekonaniom religijnym i pozdrowienia flagi państwowej.
Uit de gegevens die vervolgens beschikbaar kwamen en in het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid zijn geëvalueerd, bleek dat de blootstelling van op de grond broedende vogels in vele gevallen te verwaarlozen is, maar dat er toch scenario's zijn waarin blootstelling zich kan voordoenjw2019 jw2019
Ale nie machaj jeszcze białą flagą.
In geval van beëindiging van de arbeidsovereenkomst vóór de in dit artikel voorziene datum wordt de gebeurlijke aanpassing gedaan op het ogenblik zelf van de beëindigingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za plecami dowódcy widniały amerykańskie flagi i godła marynarki wojennej
De spelen van de magistraat komen eraanLiterature Literature
Ulice wypełniały flagi oraz kobiety i mężczyźni z rękami uniesionymi do nieba.
Ze was een mooie ziel, vol met vrolijkheid en grote dromenLiterature Literature
Ich nędzne flagi już nie plamiły morza.
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po wszystkich misjach ta flaga może być moim największym osiągnięciem.
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaga została oficjalnie przyjęta 5 grudnia 1995.
Twaalf jaar is niet altijdWikiMatrix WikiMatrix
Okej, ta konkretna flaga reprezentuje życie Theresy Shea.
Niet iedereen kan een groot artiest worden.Maar een groot artiest kan overal vandaan komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurtki mają wyszyte na piersi logo ViaTerra, a na koszulkach widnieje zielono-biała flaga organizacji.
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptLiterature Literature
Uważaliście, że pomysł z tą flagą był zabawny.
Juan, help me eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim uczniowie zaczną czytać, wyjaśnij, że słowo chorągiew określa flagę lub sztandar, który jest używany do określenia punktu zbiórki lub znak do zgromadzenia w czasie bitwy (zob. lekcja 32).
In de tijd kocht ik oude Adidas, oude dingen en... dingen die je hier niet vond.Schoenen, tassen... en ik had een opslagplaats met stapels van die klerenLDS LDS
Zhang Huike, gdzie jest flaga?
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich krew splamiła flagę ze swastyką, znaną od tamtej chwili jako " Blutfahne "
Oké, jij doet jouw werk, ik doe ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaga jest aktualna.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Państwowa flaga USA nazywana jest "Stars and Stripes".
Voor u wil ik dat weltatoeba tatoeba
& kgeography; to program do uczenia się geografii, pracujący w KDE. Pomoże Ci nauczyć się podziałów terytorialnych niektórych ziem (obszarów, stolic tych obszarów i ich flag, jeśli jakieś posiadają
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldKDE40.1 KDE40.1
Plakaty, foliogramy, flagi (z papieru)
Polariseer het pantsertmClass tmClass
Ramki na afisze, ramki na tabliczki z napisami oraz drzewce do flag z papieru lub tektury
Pap, dit is Gilly Noble.Aangenaam, MrtmClass tmClass
W dziale ogólnym The Irrawaddy trwa dyskusja na temat nowej flagi:
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilgv2019 gv2019
Logo lub flaga UE zostaną umieszczone na wszystkich nakryciach głowy, kombinezonach lub odzieży służbowej pracowników projektu, jako wyraźna metoda identyfikacji wkładu UE.
De goedkeuringsinstantie kan van de fabrikant een documentatiepakket verlangenEurlex2019 Eurlex2019
Komitet popiera ustanowienie Europejskiej Stolicy Powszechnej Dostępności w oparciu o system przyznawania flag, w ramach którego uznawano by wysiłki europejskich miast i regionów mające na celu zapewnienie dostępności miejsc, towarów i usług oraz wspierano by zrównoważony rozwój władz lokalnych.
Iedereen hier is dom of helemaal gekEurLex-2 EurLex-2
/ Nigdy nie mówił o wojnie, / czy o stawianiu flagi.
Er is maar één manier om erachter te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja restauracja wypełniona flagami i amatorami?
HulpactiviteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkałam w norze, gdy przywozili tych chłopców w metalowych trumnach zawiniętych we flagi.
extra brandblusserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.