grzechotka oor Nederlands
grzechotka
pl
muz. pot. instrument perkusyjny z pojemnikiem zawierającego małe przedmioty wydającymi dźwięki przy potrząsaniu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
rammelaar
nl
Een stuk speelgoed voor baby's die geluid maakt wanneer het geschud wordt.
Nie wszyscy dorastali z nianiami i grzechotkami od Tiffany'ego.
Wij zijn niet allemaal opgegroeid met kindermeisjes en Tiffany rammelaars.
ratel
Kiedy umiałeś wziąć grzechotkę, potrafiłeś też utrzymać pałeczki.
Als je een ratel kon vasthouden, kon je een hakkebord bespelen.
klakken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rammelaar
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domki dla lalek, grzechotki, hulajnogi, huśtawki, klocki zabawowe, lalki, kukiełki, ubranka dla lalek, konie na biegunach, łóżka dla lalek, latające krążki, latawce, maski, misie pluszowe, zabawki w postaci: zjeżdżalni, pistoletów, pojazdów, samochodzików sterowanych radiem, układanki, puzzle, zabawki, zabawki ruchome, zabawki sterowane radiem
Ik ben benieuwd waaromtmClass tmClass
Gry, zabawki, zwłaszcza piłki do gry i piłki futbolowe, misie pluszowe, trąbki do zabawy i gwizdki, grzechotki, dzwonki i rękawice (zabawki)
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijntmClass tmClass
Dotknęła ostrożnie grzechotki, jakby miała przed sobą jajko, z którego lada chwila może wykluć się potwór.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenLiterature Literature
Części okuć pasów i taśm, zwłaszcza zaciski, grzechotki, zamki zaciskowe, haczyki, oczka i pałąki suwnicowe
Geef me mijn dochtertmClass tmClass
Grzechotki dla noworodków i niemowląt
Je bent een gevaar voor passerend verkeertmClass tmClass
Do instrumentów perkusyjnych zaliczano tamburyny i sistra (rodzaj metalowych grzechotek), jak również „wszelkiego rodzaju instrumenty z drewna jałowcowego”.
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?jw2019 jw2019
Gryzaczki dla dzieci, zawierające grzechotki
Hoogmoed komt voor de valtmClass tmClass
Zabawki i gry, mianowicie piłki, piłki sportowe, piłki futbolowe, piłki tenisowe, figurki do zabawy, wolnostojące maszyny do gier wideo, lalki pluszowe, pluszowe zabawki, wielofunkcyjne zabawki dla dzieci, grzechotki, balony, skarbonki, zabawki do kąpieli, gry planszowe, gry karciane, ubranka dla lalek, zabawki ruchome zawieszane do łóżeczek dziecięcych, zabawki do łóżeczek dziecięcych, akcesoria dla lalek
De collectieve arbeidsovereenkomsten, gesloten in de bij artikel # opgerichte paritaire subcomités, moeten niet worden goedgekeurd door het Paritair Comité voor de socio-culturele sectortmClass tmClass
(DE) Panie przewodniczący! Rakotwórcze substancje chemiczne w grzechotkach dla dzieci?
Kom hier, gore lafbekEuroparl8 Europarl8
Pozytywki, szafy grające, katarynki, mechaniczne ptaki śpiewające, piły grające, grzechotki, rogi, wabiki, piszczałki i gwizdki
Kleine correctiesEurlex2019 Eurlex2019
500-letnia grzechotka z żółwia.
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalki, Ubranka dla lalek, Wózki dla lalek, Grzechotki
Patiënten met nierinsufficiëntie:Renale excretie draagt niet bij aan de klaring van telmisartantmClass tmClass
Gry, zabawki, lalki szmaciane, grzechotki, chodziki (zabawki), misie pluszowe, lalki, maty edukacyjne, zestawy stołowe dla lalek, zabawki zawieszane grające
En ik moet ' t zeker niet als excuus gebruikentmClass tmClass
Gier i zabawek, W szczególności grzechotki, zwierzęta do kąpieli, zabawki wydające odgłos, w szczególności zwierzęta wydające odgłos, samochody wydające odgłos i kostki wydające odgłos, zegarki do zabawy, Kulki, Pojemniki do budowania konstrukcji (zabawki), plansze z otworami na pionki do układania obrazków, Kulki, Kości do gry, Kółeczka do nakładania na drążek (zabawki)
Nieuwe schoenen voor KatyatmClass tmClass
A w innym grobie, ze zwłokami dziecka, młotek i grzechotka z wypustkami.
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdLiterature Literature
Gry, zabawki, atrapy (żarty), piłki, balony i kulki do gry, karty do gry, gry konstrukcyjne, grzechotki, gry karciane, gry planszowe, gry planszowe, marionetki, misie pluszowe, pluszaki (zabawki), rolki, lalki, układanki [puzle], pojazdy (zabawki)
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enztmClass tmClass
Pierścionki i pisma, kółka na klucze i parasolki, kapelusze i okulary, grzechotki i radia.
Sommige mensen zijn slim geboren, net zoals anderen mooi geboren wordenLiterature Literature
Balony, gwizdki, grzechotki, karty do gry, latawce, wiatraki papierowe
Ik denk dat het Randall wastmClass tmClass
Podaj mi grzechotkę.
Ik hoop dat we komende maandag en dinsdag tijdens de Raadsvergadering tot een politiek akkoord kunnen komen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego online, usługi handlu detalicznego w postaci elektronicznych zakupów, usługi sklepów detalicznych związane ze sprzedażą towarów, takich jak gry manipulacyjne, elektroniczne gry edukacyjne, gry towarzyskie, maszyny do gier typu pinball, przenośne urządzenia do gier wideo, przenośne gry elektroniczne, gry elektroniczne, zabawki elektroniczne, przenośne gry komputerowe, zabawki sterowane radiowo, ściany do wspinaczki jako urządzenia do zabawy dla dzieci, domki do zabawy dla dzieci, konstrukcje na place zabaw dla dzieci, wiszące dekoracje, grzechotki [zabawki], klocki do zabawy, piłki do gry
Kapitein Nemo en z' n mannentmClass tmClass
Butelki do karmienia niemowląt, smoczki do butelek do karmienia, smoczki dla dzieci, rękawice do celów medycznych, pasy ciążowe, urządzenia do ćwiczeń do celów medycznych, fizycznych, prześcieradła dla osób nietrzymających moczu, gąbki chirurgiczne i medyczne, gryzaki do ułatwienia ząbkowania, gryzaki i grzechotki dla ząbkujących dzieci, smoczki, smoczki dla dzieci, osłony na piersi, ściągarki mleka i osłony na sutki
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdtmClass tmClass
Grzechotki do końcówek śubokrętowych i nasadek (narzędzia ręcznie sterowane), nasadki i bity jako akcesoria do narzędzi ręcznie sterowanych, wkrętaki udarowe (narzędzia ręcznie sterowane)
Daar de productiecapaciteit stabiel is gebleven, is de bezettingsgraad door de grotere productievolumes licht verbeterdtmClass tmClass
Gry, zabawki, piłki do gry, piłeczki do gry, konie na biegunach, butelki ze smoczkiem dla lalek, klocki (zabawki), kule do gry, latawce, maski karnawałowe, pokoje dla lalek, domki dla lalek, marionetki, zabawki zawieszane, misie pluszowe, maskotki, lalki, lalki szmaciane, gry towarzyskie, bąki (zabawki), pojazdy (zabawki), ubranka dla lalek, liczydła, grzechotki
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.tmClass tmClass
Yoshi w kółko to powtarzał, wstrząsając grzechotką.
Boreman, we nemen Assad met ons meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrętaki, wkrętaki wielofunkcyjne, wkrętaki z grzechotką, Precyzyjne śrubokręty, Śrubokręty VDE
Hoefijzers, lemmets en ploegbladen waren typische productentmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.