Linia teoretyczna kadłuba statku wodnego
Lijnenplan
kadłub statku wodnego oor Nederlands
kadłub statku wodnego
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
scheepsromp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakładane na kadłub statku farby spowalniającej wzrost organizmów wodnych lub ułatwiającej ich usuwanie.
Totaalbudget: EUREurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pojazdy lądowe, pojazdy wodne, statki, kadłuby statków, łodzie
Bron: Statistieken van delidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningentmClass tmClass
Jachty, jachty do żeglowania, łodzie żaglowe, motorówki, pojazdy wodne, statki i części do nich, kadłuby łodzi
Steun voor de vermindering van de externe kosten: de in aanmerking komende kosten zijn de externe kosten die kunnen worden vermeden dankzij het gebruik van spoorvervoer in plaats van een andere vervoerswijzetmClass tmClass
Pojazdy wodne, statki, łodzie żaglowe, promy (szalupy), kadłuby statków
De lidstaten erkennen de in een andere lidstaat afgegeven certificaten en leggen geen beperkingen op aan de vrijheid om diensten te verlenen of de vrije vestiging om redenen die verband houden met de certificering/accreditering in een andere lidstaat, mits de certificerings-/accrediteringsprogramma's door de Commissie zijn goedgekeurdtmClass tmClass
Statki wodne i części, mianowicie łodzie wiosłowe, motorówki, statki, jachty, kutry, łodzie, promy, kajaki, mechanizmy sterujące, stery, drzewce, wręgi, osłony, śruby napędowe, kominy metalowe (kominy), kadłuby do pojazdów wodnych
Wij zijn Hobbits uit de GouwtmClass tmClass
Samochody osobowe, poduszki powietrzne do pojazdów, pokrowce na siedzenia pojazdów, wózki dziecięce, wózki inwalidzkie, wózki dziecięce, kolejowe wózki ręczne, wózki sklepowe, monocykl lub rower, kolejowe wózki ręczne, wózki transportowe i wózki do przewożenia towarów domowych, mianowicie wózki sklepowe, tabor kolejowy, mianowicie lokomotywy, pociągi, tramwaje, samochody uliczne, szynobusy, pojazdy wodne i części, mianowicie łódki wiosłowe, motorówki, statki, jachty, kutry, łódki, promy, kajaki, kierownice, stery, drzewce, drewno, błotniki, śruby napędowe, kominy (wysokie kominy), kadłuby statku do pojazdów wodnych, pojazdy powietrzne i części, mianowicie sterowalne balony powietrzne, samoloty, helikoptery, rakiety kosmiczne i spadochrony
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.tmClass tmClass
Gromadzenie na rzecz osób trzecich towarów, takich jak wózki transportowe trójkołowe i wózki do przewozu towarów do użytku domowego, mianowicie wózki sklepowe, pojazdy kolejowy, mianowicie lokomotywy, pociągi, tramwaje, tramwaje, wagony, statki wodne i części, mianowicie łodzie wiosłowe, motorówki, statki, jachty, kutry, łodzie, promy, kajaki, mechanizmy sterujące, stery, wiosła, ożebrowania statków, odbijacze, śruby okrętowe, kominy, kadłuby do pojazdów wodnych
Oké,ga naar binnentmClass tmClass
Urządzenia do poruszania się po wodzie, pojazdy wodne, statki, jachty, okręty, łodzie, szalupy, urządzenia sterownicze do statków, kadłuby, urządzenia do odcumowywania łodzi, stery, iluminatory, pędniki śrubowe, wiosła, bosaki
NatuurlijktmClass tmClass
Akcesoria i części składowe do pojazdów wodnych, do statków, do łodzi, do pontonów i do łódek, takie jak wiosła, dulki, kadłuby i śmigła
Die avond om half zeven preciestmClass tmClass
Jachty, łodzie, łodzie ratunkowe, statki, małe statki motorowe, łódki, szalupy, kadłuby, stery, iluminatory, wiosła, żurawie portowe, pontony, pochylnie okrętowe, kadłuby do pojazdów wodnych, śmigła do pojazdów wodnych
Geloof in mijtmClass tmClass
Statki, złącza do przyczep do pojazdów, pojazdy lądowe i powietrzne, promy (statki), statki, kadłuby statków, haki do statków, urządzenia sterownicze do statków, urządzenia do odcumowywania statków, pochylnie do statków, śruby napędowe do statków, łodzie, barki, szalupy, pontony, wodne pojazdy transportowe
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopentmClass tmClass
Statki, haki do przyczep do pojazdów, promy (statki), statki, kadłuby statków, haki do statków, urządzenia sterownicze do statków, urządzenia do odcumowywania statków, pochylnie do statków, śruby napędowe do statków, łodzie, barki, szalupy, pontony, pojazdy do transportu wodnego
Kom op, sta optmClass tmClass
Projektowanie pojazdów wodnych, statków, łodzi, pontonów, pontonów ze sztywną stępką, łódek, łodzi z z silnikami pokładowymi lub pozapokładowymi, sprzętu pływającego, tratw ratunkowych, akcesoriów i części składowych do pojazdów wodnych, do statków, do łodzi, do łodzi pompowanych, do pontonów i do łódek, takich jak wiosła, dulki, kadłuby i śmigła
Waarom zou je haar erbij betrekken?tmClass tmClass
Konstrukcja i/lub naprawa pojazdów wodnych, statków, łodzi, łodzi pompowanych, pontonów, pontonów ze sztywną stępką, łódek, łodzi z z silnikami pokładowymi lub pozapokładowymi, sprzętu pływającego, tratw ratunkowych, akcesoriów i części składowych do pojazdów wodnych, do statków, do łodzi, do łodzi pompowanych, do pontonów i do łódek, takich jak wiosła, dulki, kadłuby i śmigła
Het leidt er ook toe dat gemakkelijker publiek-private partnerschappen kunnen worden gesloten, zowel in operationeel als financieel opzichttmClass tmClass
Pojazdy lądowe, powietrzne lub wodne. Pojazdy sterowane zdalnie, inne niż zabawki, szalupy, kadłuby statków, bosaki, haki do łodzi, urządzenia zwalniające do statków, urządzenia do odcumowywania łodzi, maszty do łodzi, pochyłe wyciągi do statków, śruby napędowe do łodzi, wiosła, żurawiki do łodzi, kominy okrętowe, kadłuby statków, wręgi statkowe, śruby okrętowe do statków morskich
De Heer was bij metmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej, sprzedaży korespondencyjnej i sprzedaży za pośrednictwem wszystkich środków przekazu następujących produktów: urządzeń służących do poruszania się w wodzie, łodzi, kadłubów łodzi, urządzeń do odcumowania łodzi, urządzeń sterowych do łodzi, sterów, masztów do łodzi, wioseł do łodzi, statków wodnych, jachtów, maszyn do łodzi, silników do łodzi, plandek do łodzi, żagli do łodzi i pokrowców do łodzi
De wijziging van de dienstaanwijzing, de overplaatsing of de overdracht van de gehandicapte kan gepaard gaan met de voorafgaande raadpleging van de arbeidsgeneesheertmClass tmClass
Pojazdy lądowe, W powietrzu lub na wodzie, Statki morskie i Dostawca, holownik morski i holownik, statki robotnicze i budowlane, statki dla płetwonurków i statki badawcze, motorówki i łodzie załogowe, żurawie pływające (pontony robotnicze), Statki pogłębiarki i Statki do pomiarów morskich, kadłuby do łódek i statków, Kominy okrętowe, Kominy okrętowe, Statki (lodzie, gruby napgdowe do -), Drzewce statków [żeglarstwo],Sterujące (urządzenia -) do dźwigów osobowych, Wyciągi pochyłe do statków, Wręgi do statków, Pojazdy wodne
Wat doen we hier?tmClass tmClass
zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2019/919 w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE w odniesieniu do identyfikacji małych statków, systemu kodowania, konstrukcji kadłuba i wymiarów elementów konstrukcyjnych kadłuba dla jednostek jednokadłubowych
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeEuroParl2021 EuroParl2021
Decyzja Wykonawcza Komisji (UE) 2020/50 z dnia 21 stycznia 2020 r. zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2019/919 w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE w odniesieniu do identyfikacji małych statków, systemu kodowania, konstrukcji kadłuba i wymiarów elementów konstrukcyjnych kadłuba dla jednostek jednokadłubowych
Betreft: Werkzaamheid van zonnecrèmesEurlex2019 Eurlex2019
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.