kim oor Nederlands
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: kto.
kim
pl
<i>N. i Ms. od:</i> kto
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Kim
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Kim
(@1 : en:Kim )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto wygrał wojnę?
lief te hebben en elkaar te koesteren, totdat de dood jullie scheid?Ik wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mam zadecydować kim zostać, gdy będe dorosły?
Het kleurt goed bij je teint.Was de groene beter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernajw2019 jw2019
Dla kogo pracujesz?
Hey jij Sash, geef me tijd héOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest „córa królewska”, którą przyprowadzono do Króla? Co wspólnego miał z nią Jan Chrzciciel?
Tien windmolens voor, laten we zeggen, tien procent van de oogstjw2019 jw2019
Kim to nie było jej panieńskie nazwisko.
Ze komen hier wonenLiterature Literature
Miała męża Anglika, jak zwierzyła się jednej ze swoich koleżanek, i kto powiedział, że była bardzo gorliwš katoliczkš.
ste deel: tekst zonder paragraafLiterature Literature
Jakby chodziło o niego, a nie o dwóch martwych policjantów i Bóg wie kogo jeszcze.
OvermakingLiterature Literature
Jak myślisz, kto zrobił zdjęcie?
Ik ben uroloogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kogo szukamy
Het is precies waar ik heengaEuroParl2021 EuroParl2021
Można pomyśleć, że z kimś kto dużo się śmieje, można spędzić dużo miłych chwil.
He, ik was aan een beurt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed mianowaniem na stanowisko kandydat/-ka wybrany/-a przez zarząd będzie zobowiązany/-a złożyć oświadczenie przed odpowiednią(-imi) komisją(-ami) Parlamentu Europejskiego i udzielić odpowiedzi na pytania jej (ich) członków.
U bent hier zeker nog nooit geweestEurLex-2 EurLex-2
Tylko ten, kto zna piękno powrotu do domu, do samego Siebie, zachęci cię, ( żebyś to zrobił ).
En om die eenvoudige reden zijn we hierQED QED
Kto chętny?
Ik zou niet betrapt willen worden, sluipend waar Alistair' s geest rondspooktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 „Strzeżcie się, żeby was kto nie zwiódł. Wielu bowiem przyjdzie pod moim imieniem i będą mówić: Ja jestem Mesjaszem. I wielu w błąd wprowadzą.
Het stimulerende effect is geenszins bewezen: afgezien van het bestaan van de eerste steun twijfelt de Commissie aan het stimulerende effect van de steunjw2019 jw2019
Muszę się dowiedzieć, kto to zrobił.
Niet gek voor iemand van zijn formaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw jednak muszę was zobaczyć, muszę zrozumieć, kim jesteście.
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §Literature Literature
Kto to już widział?
het in punt #.#.# voorgeschreven goedkeuringsnummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto jeszcze?
de coördinator « begeleiding » van de « O.N.E. » belast met de omkadering van de « M.S.W.'s »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc kto jest pierwszy?
Alles komt goed.Ik kom eraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kogo brakuje?
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś, kto wszystko ma pod kontrolą, uważa się za najmądrzejszego.
Maak je er geen zorgen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzysta ten wkład na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”, jako rezerwy i przydział kapitału w obrębie banku, w celu pokrycia części ryzyka związanego z jego operacjami wspierającymi kwalifikujące się europejskie działania w dziedzinie BRT.
Ik bewaar het geld welEurLex-2 EurLex-2
Kto mi zapłaci za przegląd?
Je hebt de gemakkelijkste klus van mijn leven verpest.Betaald krijgen om een klein rijk meisje te pakken, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nawet spytasz kto, będziesz przeklęta.
Bescherming tegenhet gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntLiterature Literature
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.