Klub Sportowy Cracovia
Cracovia Kraków
klub sportowy oor Nederlands
klub sportowy
pl
sport. podstawowa jednostka organizacyjna realizująca cele i zadania w zakresie różnych dyscyplin sportu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
sportvereniging
pl
organizacja utworzona w celu uprawiania jednej lub wielu dyscyplin sportu
nl
vereniging met als doel het bedrijven van sport
Pomyśleć że był niegdyś sekretarzem we własnej firmie klubie sportowym i towarzyskim.
Hij is nog wel secretaris van de sportvereniging geweest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osoba pozostająca w bliskich kontaktach z członkami rodziny prezydenta Łukaszenki; sponsor Prezydenckiego Klubu Sportowego.
Ik hoop van nietEurLex-2 EurLex-2
Widziałem wiadomości, znaleźliście kolejne ciało w opuszczonym klubie sportowym w Bethesda.
Gaan we funky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi świadczone przez klub sportowy dla jego członków
Je moet eerst de lenskap er af halentmClass tmClass
Prowadzenie klubów sportowych i studia fitness
Ik weet niet wat ik moet zeggentmClass tmClass
Usługi klubów sportowych
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.tmClass tmClass
subwencji dla klubów sportowych i stowarzyszeń kulturalnych,
Niet openen, nog nietEurLex-2 EurLex-2
subwencje dla klubów sportowych i stowarzyszeń kulturalnych,
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.EurLex-2 EurLex-2
Nie należał do żadnego klubu sportowego, stowarzyszenia ani związku.
Ik koop wel een andereLiterature Literature
Miał również kartę Visa i opatrzoną zdjęciem legitymację klubu sportowego w Wilmington.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenLiterature Literature
Wracałem właśnie z klubu sportowego
Datum waarop het besluit is genomenopensubtitles2 opensubtitles2
Instytucje zajmujące się kulturą fizyczną i sportem (kluby sportowe, szkoły sportowe, ośrodki sportowe, obiekty sportowe i inne placówki)
Was het net zoals je gedacht had?EurLex-2 EurLex-2
Usługi w związku z klubami sportowymi, ośrodkami rekreacji, klubami zdrowia, studiami fitness i halami gimnastycznymi
Ik vertel het alleen aan joutmClass tmClass
Zarządzanie działalnością jednostek, osobowości i klubów sportowych
Onmiddellijk overstralentmClass tmClass
Są tam jakieś kluby sportowe?
Ontwikkeling van een structuur voor markttoezicht overeenkomstig het acquisopensubtitles2 opensubtitles2
Sponsoruje kilka klubów sportowych, za pośrednictwem Univest-M, dzięki czemu pozostaje w dobrych stosunkach z prezydentem Łukaszenką.
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatEurLex-2 EurLex-2
Eddie O’Hare stał sztywno przy barze Nowojorskiego Klubu Sportowego.
Dat is pas een klapLiterature Literature
W takim razie, może szukamy opuszczonego klubu sportowego?
Bedank me nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktywność sportowa na wszystkich poziomach i regularne funkcjonowanie organizacji i klubów sportowych są ograniczone, przerwane lub wstrzymane.
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenEuroParl2021 EuroParl2021
Jestem na Pięćdziesiątej Ósmej Ulicy, dokładnie przed Nowojorskim Klubem Sportowym.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenLiterature Literature
Ponadto pomoc udzielona klubowi sportowemu nie stanowi promocji rozwoju kultury
Je hebt geluiden gemaakt die ik een vrouw niet eerder heb horen makenoj4 oj4
Przedmiot: Finansowanie na rzecz klubu sportowego Panathlon International
Wat zegt de naam Elve je?EurLex-2 EurLex-2
3.3.5 Wolontariat w dziedzinie sportu, prowadzony przede wszystkim w lokalnych klubach sportowych, ma dużą wartość dla całego społeczeństwa.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieEurLex-2 EurLex-2
Usługi klubów sportowych
Psychiatrische afdelingtmClass tmClass
1224 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.