masło orzechowe oor Nederlands
masło orzechowe
pl
kulin. pasta produkowana z orzeszków ziemnych, wywodząca się z kuchni amerykańskiej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
pindakaas
Wiecie, że uwielbiam bekon i kanapki z masłem orzechowym.
Je weet dat ik hou van een sandwich met bacon en pindakaas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Masło orzechowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
pindakaas
Masło orzechowe, mieszanki na bazie zbóż, rdzenie palmowe, kukurydza
pindakaas; mengsels op basis van graan; palmharten; maïs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jake i tak nie lubi masła orzechowego.
Een teruggeketste kogel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanę krakersy z masłem orzechowym?
Toe, ik ben maar een archeoloogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy pół słoika masła orzechowego nie dostarczy jej dość energii na zjazd z góry?
Voor intraveneus gebruikLiterature Literature
Szklaneczkę masła orzechowego?
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orzeszki ziemne, inne niż masło orzechowe, inne niż prażone
Clark, wat is er aan de hand?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Masło orzechowe
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
– – – Masło orzechowe
Niet erger dan de rest van onsEurLex-2 EurLex-2
– Masło orzechowe; mieszanki na bazie zbóż; rdzenie palmowe; kukurydza
Voor wie werk je?EuroParl2021 EuroParl2021
Masło orzechowe; mieszanki na bazie zbóż; rdzenie palmowe; kukurydza
Dat heb ik niet gezegdEuroParl2021 EuroParl2021
Uwielbia cukierki z masłem orzechowym.
Vooruit maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał uczciwe ceny i dostarczał łososie, sardynki i tuńczyki w puszkach, a także masło orzechowe, owoce i ciastka.
Daartoe moet aan succesvolle strafvervolging meer ruchtbaarheid worden gegeven, dit ter ontmoediging en om het bewustzijn in de publieke opinie te vergrotenLiterature Literature
Produkty pochodne o cząstkach o bardzo małej masie, tzn. mąka, masło orzechowe (jednorodny rozkład zanieczyszczenia aflatoksyną)
Mijn halfzusEurLex-2 EurLex-2
— margaryna (w tym margaryna „dietetyczna”) i inne tłuszcze roślinne (w tym masło orzechowe),
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenEurLex-2 EurLex-2
Koleś, który mieszka obok mnie.Ma tak duże usta, że zmieści w nich słoik masła orzechowego.- Na raz
Een helaas nog steeds gebrekkige interne markt zorgt voor een gebrekkige Europese concurrentiekracht.opensubtitles2 opensubtitles2
To za truciznę w maśle orzechowym.
Hierachter zit menselijk aasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato, skończyło nam się masło orzechowe.
ProductcategorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemy porządne, amerykańskie masło orzechowe.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masło orzechowe i banany.
Zie je nou wel, ik zei het tochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz podaj mi masło orzechowe, kto nie lubi słodkości?
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Masło orzechowe; mieszanki na bazie zbóż; rdzenie palmowe; kukurydza
Je moet haar laten zien dat ze niet kan blijvenEurLex-2 EurLex-2
Musisz przestać żuć swoje klejnoty jakby były posmarowane masłem orzechowym.
Na ontvangst van een bijstandsaanvraag en alvorens deze goed te keuren, onderwerpt de Commissie het project aan een beoordeling vooraf om na te gaan of het in overeenstemming is met de voorwaarden en criteria van de artikelen # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
807 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.